Hieronder staat de songtekst van het nummer La U , artiest - Rkomi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rkomi
Occhi su di me
Un’idea che non mi sfiora, na-na-na
Do nomi a certe cose, certe sere
Dovrei lasciarmi stare, na-na-na, ah-ah
Tu con quel culo non ci stai in una frase
Truccata sei una nuvoletta di gamberi
Mi casca l’occhio, lo raccogli coi tacchi
Sai ringraziarmi con dei modi del c- (Ahah)
Voglio riempire l’Assago (Mhm)
Poi portarti a cena da Hassan (Mhm)
Finiamo a far l’amore per strada (Mhm)
Giusto per ricordarci chi siamo (Mhm)
Uno, due, opero (Ehi, ehi)
Quando canto fai: «Ah, però» (Ehi, ehi)
Ragazzo bajour (Ehi, ehi)
Illumino le strade su cui cammino (brr)
Abito dove le cose capitano (Ehi, ehi)
O capitan sempre dove capito (Ehi, ehi)
La vita ti fa il filo, poi sparisce col gomitolo (Mhm)
So prenderla per mano e non so scapparmene via
Io fossi il mare, saresti Ariel senza le pinne (Mhm, mhm)
Userei le onde come motore di ricerca (Mhm)
Occhi su di me (Mhm)
Un’idea che non mi sfiora, na-na-na (Mhm)
Do nomi a certe cose, certe sere (Mhm)
Dovrei lasciarmi stare, na-na-na, ah-ah
Faccio la U-U-U-U
U-U-U-U
U-U-U-U
U-U-U-U
Toc-toc, ti porto in un bel posto
Sogni d’oro, sto sull’orlo se precipiterò in orbita
Una emoji spero sciolga i nostri nodi
Mordi il cuscino nervosa pur di importunarmi il sonno
So dire di no a fatica
E puntare i tuoi occhi come il foglio e la matita
Al massimo ci minimizzo i miei pensieri scomodi
Come no, correrò
Al prossimo incrocio, la mia prossima vita
Sdraiati siamo le stelle per un cielo così distratto (Oh, ooh)
Siamo attività, atomi (Oh, ooh)
Il fiato sospeso, mi atrofizzo (Oh, ooh)
E ora ho parole, l’ho visto (Mhm)
Riviste su cui disegno cubi (Mhm)
Nessun’emozione che azioni tu (Mhm)
Nessun’azione che le azioni tutte (Mhm, mhm)
Occhi su di me (Mhm)
Un’idea che non mi sfiora, na-na-na (Mhm)
Do nomi a certe cose, certe sere (Mhm)
Dovrei lasciarmi stare, na-na-na, ah-ah
Faccio la U-U-U-U
U-U-U-U
U-U-U-U
U-U-U-U
Faccio la U
Faccio la U
Faccio la U
Faccio la U
Faccio la U
Ogen op mij
Een idee dat me niet raakt, na-na-na
Ik geef namen aan bepaalde dingen, bepaalde avonden
Ik zou mezelf met rust moeten laten, na-na-na, ah-ah
Jij met die kont past niet in een zin
Je bent een garnalenwolk in make-up
Mijn oog valt eruit, je raapt het op met hakken
Je weet hoe je me moet bedanken met de manieren van de c- (Ahah)
Ik wil Assago vullen (Mhm)
Neem je dan mee naar Hassan's voor het avondeten (Mhm)
Uiteindelijk bedrijven we de liefde op straat (Mhm)
Gewoon om ons eraan te herinneren wie we zijn (Mhm)
Een, twee, ik werk (Hey, Hey)
Als ik zing, zeg je: "Ah, maar" (Hey, hey)
Bajour jongen
Ik verlicht de straten waarop ik loop (brr)
Ik woon waar dingen gebeuren (Hey, Hey)
O capan altijd waar begrepen (hey, hey)
Het leven maakt je de draad en verdwijnt dan met de bal (Mhm)
Ik weet hoe ik haar bij de hand moet nemen en ik weet niet hoe ik moet wegrennen
Ik was de zee, jij zou Ariel zijn zonder de vinnen (Mhm, mhm)
Ik zou golven gebruiken als zoekmachine (Mhm)
Ogen op mij gericht (Mhm)
Een idee dat me niet raakt, na-na-na (Mhm)
Ik geef namen aan bepaalde dingen, bepaalde avonden (Mhm)
Ik zou mezelf met rust moeten laten, na-na-na, ah-ah
Ik doe de U-U-U-U
U-U-U-U
U-U-U-U
U-U-U-U
Klop-klop, ik breng je naar een leuke plek
Zoete dromen, ik sta op het punt als ik in een baan om de aarde val
Een emoji waarvan ik hoop dat hij onze knopen zal losmaken
Je bijt zenuwachtig in het kussen om me uit mijn slaap te storen
Ik kan moeilijk nee zeggen
En richt je ogen als papier en potlood
Ik minimaliseer hoogstens mijn ongemakkelijke gedachten
Natuurlijk, ik zal rennen
Op het volgende kruispunt, mijn volgende leven
Ga liggen, we zijn de sterren voor zo'n afgeleide hemel (Oh, ooh)
We zijn activiteit, atomen (Oh, ooh)
Houd mijn adem in, ik atrof (Oh, ooh)
En nu heb ik woorden, ik heb het gezien (Mhm)
Tijdschriften waarop ik kubussen teken (Mhm)
Geen emotie die je handelt (Mhm)
Geen actie die alles doet (Mhm, mhm)
Ogen op mij gericht (Mhm)
Een idee dat me niet raakt, na-na-na (Mhm)
Ik geef namen aan bepaalde dingen, bepaalde avonden (Mhm)
Ik zou mezelf met rust moeten laten, na-na-na, ah-ah
Ik doe de U-U-U-U
U-U-U-U
U-U-U-U
U-U-U-U
ik doe de U
ik doe de U
ik doe de U
ik doe de U
ik doe de U
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt