Polly Ann's Hammer - Our Native Daughters, Amythyst Kiah, Rhiannon Giddens
Hieronder staat de songtekst van het nummer Polly Ann's Hammer , artiest - Our Native Daughters, Amythyst Kiah, Rhiannon Giddens met vertaling
Tekst van het liedje " Polly Ann's Hammer "
Originele tekst met vertaling
Polly Ann's Hammer
Our Native Daughters, Amythyst Kiah, Rhiannon Giddens
Оригинальный текст
John Henry had a woman
Polly Ann, Polly Ann
John Henry had a woman
Polly Ann, Polly Ann
When John was sick Polly drove steel
Like a man, like a man
When John was sick, Polly drove steel
Like a man, Lord, like a man
«Polly can you lift that hammer?»
«Yes I can, Yes I can
«I can swing it, I can strike it
«Harder than any man can»
When Polly had a small baby
On her knee, on her knee
Grabbed a hammer in her left hand
«Ain't no one as strong as me»
This little hammer killed John Henry
Won’t kill me, won’t kill me
This little hammer killed your daddy
Throw it down and we’ll be free
Перевод песни
John Henry had een vrouw
Polly Ann, Polly Ann
John Henry had een vrouw
Polly Ann, Polly Ann
Toen John ziek was reed Polly met staal
Als een man, als een man
Toen John ziek was, reed Polly met staal
Als een man, Heer, als een man
"Polly, kun jij die hamer optillen?"
«Ja dat kan ik, ja dat kan ik
"Ik kan het zwaaien, ik kan het slaan"
«Harder dan enig mens kan»
Toen Polly een kleine baby kreeg
Op haar knie, op haar knie
Greep een hamer in haar linkerhand
«Is niemand zo sterk als ik»
Deze kleine hamer doodde John Henry
Zal me niet doden, zal me niet doden
Deze kleine hamer heeft je vader vermoord
Gooi het weg en we zijn vrij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt