Count On Me - Nashville Cast, Rhiannon Giddens

When shadows fall

And blue skies all turn to gray

I’ll light the way when night rolls in

And you need a friend who’d wait for days

I’ll always stay right by your side

Nothing to hide from me

Through thick and thin

There and back again

You’ll see

You can count on me

When yesterdays won’t burn away

Like they used to do

I’ll walk through them too

When the echoes pound

Drown out the sound of love so true

I’ll whisper to you

Right by your side

Nothing to hide from me

Through thick and thin

There and back again

You’ll see

You can count on me

You can count on me

When the fire’s on the ground

You can count on me

When the ashes won’t stay down

When talk and darkness

Cloud all you see

When eyes won’t stay open

You can count on me

When dawn draws near

I’ll calm the fear that holds you tight

In the dark of night

When the morning comes

We’ll let the sun shine so bright

We’ll walk in the light

Right by your side

Nothing to hide from me

Through thick and thin

There and back again

You’ll see

You can count on me

You can count on me

You can count on me

Wanneer schaduwen vallen

En blauwe luchten worden allemaal grijs

Ik zal de weg verlichten als de nacht binnenkomt

En je hebt een vriend nodig die dagenlang zou wachten

Ik blijf altijd aan je zijde

Niets te verbergen voor mij

Door dik en dun

Heen en weer

Je zult het zien

Je kunt op me rekenen

Wanneer gisteren niet zal wegbranden

Zoals ze vroeger deden

Ik loop ze ook langs

Wanneer de echo's beuken

Overstem het geluid van liefde die zo waar is

Ik zal tegen je fluisteren

Aan uw zijde

Niets te verbergen voor mij

Door dik en dun

Heen en weer

Je zult het zien

Je kunt op me rekenen

Je kunt op me rekenen

Als het vuur op de grond is

Je kunt op me rekenen

Wanneer de as niet blijft liggen

Wanneer praten en duisternis

Bewolk alles wat je ziet

Wanneer de ogen niet open blijven

Je kunt op me rekenen

Wanneer de dageraad nadert

Ik zal de angst kalmeren die je stevig vasthoudt

In het donker van de nacht

Als de ochtend komt

We laten de zon zo fel schijnen

We lopen in het licht

Aan uw zijde

Niets te verbergen voor mij

Door dik en dun

Heen en weer

Je zult het zien

Je kunt op me rekenen

Je kunt op me rekenen

Je kunt op me rekenen