Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Change , artiest - Rhett Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rhett Miller
I loved you but I left you back in Knoxville
It was easy, I just walked on out the door
Sleepin' was the one time it was peaceful
And I could not take the talking anymore
Cigarettes and secrets in the morning
Coffee’s awful strong this far down South
Sometimes it was easier to kiss you
Than to hear the truth that came out of your mouth
I thought you was gonna stay the same
And love me even though I’m strange
I told you when you took my name
I ain’t never gonna change
I ain’t never gonna change
Loved you when I met you back in high school
Laughed at every stupid joke I made
Lately I’ve been livin' in a barroom
I thought I might’ve died if I’d’ve stayed
I thought you was gonna be my girl
And we would never be estranged
But we are all alone in this world
I ain’t never gonna change
I ain’t never gonna change
I thought you was gonna stay the same
And love me even though I’m strange
I told you when you took my name
I ain’t never gonna change
No I ain’t never gonna change
No I ain’t never gonna change
Ik hield van je, maar ik liet je achter in Knoxville
Het was makkelijk, ik liep gewoon de deur uit
Slapen was de enige keer dat het vredig was
En ik kon niet meer praten
Sigaretten en geheimen in de ochtend
Koffie is zo sterk in het zuiden?
Soms was het makkelijker om je te kussen
Dan om de waarheid te horen die uit je mond kwam
Ik dacht dat je hetzelfde zou blijven
En hou van me, ook al ben ik vreemd
Ik zei het je toen je mijn naam aannam
Ik ga nooit veranderen
Ik ga nooit veranderen
Ik hield van je toen ik je ontmoette op de middelbare school
Lachte om elke stomme grap die ik maakte
De laatste tijd woon ik in een barkamer
Ik dacht dat ik misschien dood was gegaan als ik was gebleven
Ik dacht dat je mijn meisje zou zijn
En we zouden nooit van elkaar vervreemd raken
Maar we zijn helemaal alleen op deze wereld
Ik ga nooit veranderen
Ik ga nooit veranderen
Ik dacht dat je hetzelfde zou blijven
En hou van me, ook al ben ik vreemd
Ik zei het je toen je mijn naam aannam
Ik ga nooit veranderen
Nee, ik ga nooit veranderen
Nee, ik ga nooit veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt