Help Me, Suzanne - Rhett Miller

Help me Suzanne

I got to figure it out

Why the whites of my eyes are red

What I wouldn’t give

For a bed or a fire or a phone

Who could I call?

Or what would I say?

I’ve been working all week for you

Where would I go to

Even if I could go home?

I’ve been living on the memory of a dream I once I had

You gave me the reason

For feeling like I do

You gave me the reason

I’d like to thank you

Help me Suzanne I’ve got to set my sights on the bright sunshiny day

Cause my whole world’s gone grey and its going wrong

You got a big heart beat and a body in work you could do me a world of good

Yeah you could and you did and I am begging you to keep on

I’ve been living on the memory of a dream I once I had

You gave me the reason

For feeling like I do

You gave me the reason

I’d like to thank you

I had lost my way

Like I always do

You gave me the reason

I’d like to thank you

Oh

And I’m living on the memory of a dream I once had

You gave me the reason

For feeling like I do

You gave me the reason

I’d like to thank you

I had lost my head

I had come unglued

You gave me the reason

I’d like to thank you

I’d like to thank you

I’d like to thank you

I’d like to thank you

Help me Suzanne

Ik moet het uitzoeken

Waarom het wit van mijn ogen rood is

Wat ik niet zou geven

Voor een bed of een vuur of een telefoon

Wie kan ik bellen?

Of wat zou ik zeggen?

Ik heb de hele week voor je gewerkt

Waar zou ik naartoe gaan?

Zelfs als ik naar huis zou kunnen gaan?

Ik heb geleefd op de herinnering aan een droom die ik ooit had

Je gaf me de reden

Voor het gevoel zoals ik dat doe

Je gaf me de reden

Ik wil je graag bedanken

Help me Suzanne Ik moet mijn zinnen zetten op de heldere, zonnige dag

Want mijn hele wereld is grijs geworden en het gaat fout

Je hebt een grote hartslag en een lichaam in het werk, je zou me een wereld van goed kunnen doen

Ja, dat kon en dat deed je en ik smeek je om door te gaan

Ik heb geleefd op de herinnering aan een droom die ik ooit had

Je gaf me de reden

Voor het gevoel zoals ik dat doe

Je gaf me de reden

Ik wil je graag bedanken

Ik was de weg kwijt

Zoals ik altijd doe

Je gaf me de reden

Ik wil je graag bedanken

Oh

En ik leef op de herinnering aan een droom die ik ooit had

Je gaf me de reden

Voor het gevoel zoals ik dat doe

Je gaf me de reden

Ik wil je graag bedanken

Ik was mijn hoofd kwijt

Ik was losgekomen

Je gaf me de reden

Ik wil je graag bedanken

Ik wil je graag bedanken

Ik wil je graag bedanken

Ik wil je graag bedanken