Hieronder staat de songtekst van het nummer Via dei martiri , artiest - Renato Zero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Renato Zero
Ecco il sole che va giù
irriverente
seminando ombre un po?
dovunque
fai fatica vita mia
a garantirti un altro giro di poesia
Io che non speravo più
di ritrovarmi
con addosso voglia e sentimenti
la pazienza è una virtù,
ci rende santi
forse è come dici tu ma arriva in fondo e vedrai
fra invidia e gelosia
come ti pentirai?
di avere tanta energia.
Difendo la mia libertà
ad ogni costo
prima i miei bisogni e dopo il resto
che se non pensavo a me,
addio Renato
rimanevo ancora là
brandelli di verità
specchio dell?
ironia
vento e fragilità
senza più un?
anima mia
Sono sempre le stesse incertezze
gli stessi perché
che ti portano ancora una volta
a non credere in te agghindate illusioni,
carezze ruffiane ne avrai
mentre un gioco innocente
si sporca di fango vedrai
sempre più complicato salire
che scendere giù
in via dei Martiri
Trovo ancora compagnia
malgrado tutto
la fatica è il segno dell?
impegno
né polvere né pillole
nessun intruglio
ingegnose trappole
è la fortuna di chi
sa dove spremere
e la condanna per chi
non ha rispetto di sé?
Lavorate fratelli
finché il padre sazio non è
non cambiate canale
votate comprate anche se vi toccherà travestirvi
da Babbo Natale
anche a voi
aspettando una tregua annunciata
che non verrà mai
siamo in tanti delusi e arrabbiati
lasciati quaggiù
in via dei Martiri?
Voglia di vincere
ci puoi scommettere
cogliamo l?
attimo
fosse anche l?
ultimo
e un sorriso pulito sarà
la risposta migliore?
di via dei Martiri
in via dei Martiri
Hier gaat de zon onder
oneerbiedig
beetje schaduw zaaien?
overal
je worstelt met mijn leven
om je weer een rondje poëzie te garanderen
Ik waar ik niet meer op hoopte
om mezelf weer te vinden
met verlangen en gevoelens voor hem
geduld is een schone zaak,
maakt ons heilig
misschien is het zoals je zegt, maar kom tot op de bodem en je zult zien
tussen afgunst en jaloezie
hoe ga je je bekeren?
veel energie te hebben.
Ik verdedig mijn vrijheid
tegen elke prijs
mijn behoeften eerst en de rest daarna
dat als ik niet aan mezelf dacht,
vaarwel Renato
ik was er nog
flarden waarheid
spiegel dell?
ironie
wind en breekbaarheid
zonder een?
mijn ziel
Het zijn altijd dezelfde onzekerheden
hetzelfde waarom?
die je weer brengen
om niet in je te geloven verklede illusies,
je zult pooier liefkozingen hebben
terwijl een onschuldig spel
wordt vuil met modder, je zult zien
steeds moeilijker te beklimmen
dan naar beneden gaan
in via dei Martiri
Ik vind nog steeds gezelschap
ondanks alles
vermoeidheid is het teken van?
ik geef toe
geen poeder of pillen
geen brouwsel
ingenieuze vallen
het is het geluk van wie?
weet waar hij moet knijpen
en veroordeling voor wie?
heeft geen zelfrespect?
werk broers
totdat de vader vol is
verander het kanaal niet
stem kopen, zelfs als je je moet verkleden
van Sinterklaas
ook voor jou
wachten op een aangekondigde wapenstilstand
dat zal nooit komen
velen van ons zijn teleurgesteld en boos
links hier beneden
via dei Martiri?
Verlangen om te winnen
zeker weten
nemen we de?
moment
was er ook?
laatst
en een schone glimlach zal zijn
het beste antwoord?
in via dei Martiri
in via dei Martiri
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt