Hieronder staat de songtekst van het nummer Magari , artiest - Renato Zero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Renato Zero
Magari toccasse a me
Prendermi cura dei giorni tuoi
Svegliarti con un caffè
E dirti che non invecchi mai…
Sciogliere i nodi dentro di te
Le più ostinate malinconie.
magari
Magari toccasse a me
Ho esperienze e capacità
Trasformista per vocazione
Per non morire, che non si fa…
Puoi fidarti a lasciarmi il cuore
Nessun dolore lo sfiorirà.
magari!
Magari toccasse a me
Un po' di quella felicità… magari
Saprò aspettare te
Domani, e poi domani, e poi… domani
Io come un ombra ti seguirò
La tenerezza ed il talento mio
Non ti deluderò
La giusta distanza io
Sarò come tu mi vuoi
Ho un certo mestiere anch’io.
mi provi… mi provi
Idraulico cameriere
All’occorrenza mi do da fare
Non mi spaventa niente
Tranne competere con l’amore
Ma questa volta dovrò riuscirci
Guardati in faccia senza arrossire… magari…
Se tu mi conoscessi
Certo che non mi negheresti.
due ali
Che ho un gran disordine nella mente
E solo tu mi potrai guarire… rimani
Io sono pronto a fermarmi qui
Il cielo vuole così
Prendimi al volo e poi
Non farmi cadere più da questa altezza sai
Non ci si salva mai… mi ami?
Magari… Mi ami?!
Magari.
Misschien was het mijn beurt
Zorg voor je dagen
Wakker worden met een kopje koffie
En je vertellen dat je nooit oud wordt...
Maak de knopen in jezelf los
De meest hardnekkige melancholie.
laten we hopen
Misschien was het mijn beurt
Ik heb ervaring en vaardigheden
Transformator door roeping
Om niet dood te gaan, wat niet gedaan wordt...
Je kunt erop vertrouwen dat ik mijn hart verlaat
Geen pijn zal hem raken.
laten we hopen!
Misschien was het mijn beurt
Een beetje van dat geluk... misschien
Ik zal weten hoe ik op je moet wachten
Morgen, en dan morgen, en dan... morgen
Ik als een schaduw zal je volgen
Mijn tederheid en mijn talent
ik zal je niet teleurstellen
De juiste afstand tot mij
Ik zal zijn zoals je me wilt
Ik heb ook een bepaald beroep.
je probeert me ... je probeert me
Loodgieter ober
Als het nodig is, ben ik bezig
Niets maakt me bang
Behalve concurreren met liefde
Maar deze keer zal ik het moeten doen
Kijk naar jezelf zonder te blozen ... misschien ...
Als je me kende
Natuurlijk zou je me niet weigeren.
twee vleugels
Dat ik een grote puinhoop in mijn hoofd heb
En alleen jij kunt me genezen ... blijf
Ik ben klaar om hier te stoppen
De hemel wil het zo
Vang me op de vlucht en dan
Laat me niet meer van deze hoogte vallen, weet je?
We zijn nooit gered... hou je van me?
Misschien... Hou je van me?!
Kan zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt