Hieronder staat de songtekst van het nummer In questo misero show , artiest - Renato Zero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Renato Zero
Romantico comico libero tenero equivoco
Dimmelo come mi vuoi?
Fragile sadico debole frivolo mistico
Quello che chiedi tu avrai
In questo misero show
Non ho niente da perdere sai
Devo pur vivere anch’io
Nel vuoto che c'è
Prendimi lasciami usami sbattimi
Non mi vergogno di me
Comprami vendimi scambiami spogliami
L' alternativa non c'è
Siamo in vetrina lo so
In ostaggio di un si o di un no
Tanto non serve oramai
Un’anima
Quest’anima
Artista dove vai
A chi darai quei sogni tuoi
Chi ti ricorderà domani?
Non hai più identità
Poesia, magia, lealtà
Se muore la libertà
Il cuore che fine fa?
Un’altra civiltà, oh!
Difenderebbe la tua età
Ma il tuo passato qui è niente
Meglio il silenzio sai
Il tuo canto del cigno mai
Un poco di umanità
Guarda che fine fai…
Ascoltati
Piangere ridere fingere cedere
Per poter dire ci sei
Avidi squallidi osceni ridicoli
Pur di promuoverci noi
In questo circo lo so
Non sei furbo se dici di no
Parlano tutti però
Per ultima
La musica
Artista dove vai?
Non ti ricordi gli albori tuoi?
Il freddo la follia, la fame
L’ostinazione tua
Morivi di un’idea
Difendi la fantasia
Non credere a una bugia
Un’altra Italia si, oh!
Un po' più onesta così
Proteggerebbe te in vita
Finché avrai voce tu
Anche solo un respiro in più
Rimani quaggiù in trincea
Che questa storia è la storia tua
Difendila
Difendila
Gratis komisch romantisch teder misverstand
Vertel me hoe wil je me?
Breekbaar sadistisch zwak mystiek frivool
Wat je vraagt, krijg je
Op deze ellendige show
Ik heb niets te verliezen, weet je?
ik moet ook leven
In de leegte die bestaat
Neem me, laat me me gebruiken, versla me
Ik schaam me niet voor mezelf
Koop me verkoop me ruil me kleed me uit
Er is geen alternatief
We zijn in de etalage ik weet het
Gegijzeld door een ja of een nee
Nu niet nodig
Een ziel
deze ziel
Waar ga je heen artiest
Aan wie geef jij die dromen van jou?
Wie zal je morgen herinneren?
Je hebt geen identiteit meer
Poëzie, magie, loyaliteit
Als vrijheid sterft
Wat gebeurt er met het hart?
Een andere beschaving, oh!
Het zou je leeftijd verdedigen
Maar je verleden hier is niets
Betere stilte weet je wel
Je zwanenzang nooit
Een beetje menselijkheid
Kijk wat er met je gebeurt...
Luister naar jou
Huil, lach, doe alsof je toegeeft
Om te kunnen zeggen dat je er bent
Hebzuchtig slonzig obsceen belachelijk
Gewoon om ons te promoten
In dit circus weet ik het
Je bent niet slim als je nee zegt
Ze praten echter allemaal
als laatste
De muziek
Waar ga je naar toe?
Herinner je je je vroege dagen niet meer?
De kou, de waanzin, de honger
jouw koppigheid
Je ging dood van een idee
Verdedig de fantasie
Geloof geen leugens
Nog een Italië ja, oh!
Zo iets eerlijker
Het zou je beschermen in het leven
Zolang je een stem hebt
Zelfs nog maar één ademteug
Blijf hier beneden in de loopgraven
Dat dit verhaal jouw verhaal is
Verdedig het
Verdedig het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt