Hieronder staat de songtekst van het nummer Vedrai Vedrai / Lontano Lontano , artiest - Renato Zero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Renato Zero
Vedrai, vedrai, vedrai che cambierà
Forse non sarà domani
Ma un bel giorno cambierà
Vedrai, vedrai, non son finito sai
Non so dirti come e quando
Ma vedrai che cambierà
Quando la sera tu ritorni a casa
Non ho neanche voglia di parlare
Tu non guardarmi con quella tenerezza
Come fossi un bambino, che ritorna deluso
Sì lo so che questa, non è certo la vita
Che ho sognato un giorno per noi
Vedrai, vedrai, vedrai che cambierà
Forse non sarà domani
Ma un bel giorno cambierà
Vedrai vedrai, non son finito sai
Non so dirti come e quando
Ma vedrai che cambierà
E lontano, lontano nel tempo
Qualche cosa negli occhi di un altro
Ti farà ripensare ai miei occhi
I miei occhi che t’amavano tanto
E lontano, lontano nel mondo
In un sorriso sulle labbra di un altro
Troverai quella mia timidezza
Per cui tu, mi prendevi un po' in giro
E lontano, lontano nel tempo
Una sera sarai con un altro
E ad un tratto chissà come e perché
Ti troverai a parlargli di me
Di un amore ormai troppo lontano
Je zult zien, je zult zien, je zult zien dat het zal veranderen
Misschien is het niet morgen
Maar op een dag zal het veranderen
Je zult zien, je zult zien, ik ben nog niet klaar, weet je
Ik kan je niet vertellen hoe en wanneer
Maar je zult zien dat het zal veranderen
Als je 's avonds thuiskomt
Ik wil niet eens praten
Kijk me niet aan met die tederheid
Alsof ik een kind was, dat teleurgesteld terugkomt
Ja ik weet dat dit zeker geen leven is
Waar ik ooit van droomde voor ons
Je zult zien, je zult zien, je zult zien dat het zal veranderen
Misschien is het niet morgen
Maar op een dag zal het veranderen
Je zult zien, je zult zien, ik ben nog niet klaar, weet je
Ik kan je niet vertellen hoe en wanneer
Maar je zult zien dat het zal veranderen
En ver, ver weg in de tijd
Iets in de ogen van een ander
Het zal je doen nadenken over mijn ogen
Mijn ogen die zoveel van je hielden
En ver, ver weg in de wereld
In een glimlach op de lippen van een ander
Je zult die verlegenheid van mij vinden
Dus jij, je plaagde me een beetje
En ver, ver weg in de tijd
De ene nacht ben je bij de andere
En ineens wie weet hoe en waarom
Je zult merken dat je met hem over mij praat
Van een liefde nu te ver weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt