Supersolo - Renato Zero

In mezzo ad un mare di surgelati

col mio carrello vado su e giù

schivo colonie di tonni e salmoni

tra i sottaceti naufragherò.

Ritorno a casa, il bambino che piange

preparo in fretta il suo biberon

so candeggiare, stiro da Dio

di culi in aria il mago son io.

Macchina, stereo, contanti,

s'è razzolata ogni cosa

e dopo via

con che tempismo, accidenti a lei.

Ridi, divertiti pure

la sorte gira, stavolta tocca a me cambiare vita, abitudini, libidini.

Vieni a vivere con me che tu sia polacco, egiziano o filippino,

ho bisogno di compagnia

da solo così davvero non resisto!

Vieni a vivere con me!

Vieni a vivere con me!

Beato chi il grande amore si sogna

chi ancora crede nell’armonia

e non conosce i lavelli e i fornelli

e non invecchia in salumeria.

Oh mamma mia, oh mamma!

È un’affannosa, estenuante ricerca

nessuno che si sacrifica

la rabbia regna nel cuore mio

che voglia di vendetta che ho io!

Che fine han fatto le donne?

Quelle delle tenerezze e dei ragù?

Quelle che allattano e insegnano?

e non tradiscono.

Insostituibili ancelle

che trascurate son belle anche di più

donne come non lo sei tu.

Vieni a vivere con me chiunque tu sia, purché tu sia fedele

sentimento più non c'è

a letto così, non vuol dire stare insieme!

Vieni a vivere con me uniti si, non solo se conviene!

Vieni a vivere con me presto però?

ho i letti da rifare

Midden in een zee van diepvriesvoedsel

met mijn karretje ga ik op en neer

verlegen kolonies van tonijn en zalm

onder de augurken zal ik schipbreuk lijden.

Terug naar huis, de huilende baby

Ik maak snel haar fles klaar

Ik weet hoe ik moet bleken, strijken van God

van ezels in de lucht ben ik de tovenaar.

auto, stereo, contant geld,

alles is bekrast

en dan uit

hoe snel, verdomme.

Lach, veel plezier

het lot verandert, deze keer is het mijn beurt om mijn leven, gewoonten, lust te veranderen.

Kom bij me wonen, of je nu Pools, Egyptisch of Filipijns bent,

Ik heb gezelschap nodig

alleen dus ik kan het echt niet laten!

Kom bij mij wonen!

Kom bij mij wonen!

Gezegend is hij die droomt van grote liefde

degenen die nog steeds in harmonie geloven

en kent geen gootstenen en kachels

en veroudert niet in de delicatessenzaak.

Oh mijn moeder, oh mijn moeder!

Het is een moeizame, vermoeiende zoektocht

niemand die zichzelf opoffert

woede regeert in mijn hart

wat een verlangen naar wraak heb ik!

Wat is er met de vrouwen gebeurd?

Die van tederheid en ragù?

Degenen die borstvoeding geven en lesgeven?

en ze verraden niet.

Onvervangbare dienstmaagden

die verwaarloosd zijn nog mooier

vrouwen zoals jij zijn dat niet.

Kom bij me wonen, wie je ook bent, zolang je trouw bent

het gevoel er niet meer te zijn

zo in bed liggen, betekent niet samen zijn!

Kom bij mij wonen verenigd ja, niet alleen als het u uitkomt!

Kom je binnenkort bij mij wonen?

Ik moet de bedden opmaken