Sorridere sempre - Renato Zero

Sorridere sempre

Ostinatamente

L’ottimismo serve

E' quella spinta in più

Se il volto si accende

È un fatto è importante

Il mondo si arrende

Se sorridi tu

Abbasso i malinconici

Il pianto dei nostalgici

I pessimisti cronici

E chi non si ama più

La vita cambia

Se c'è chi cambia

Tira fuori la grinta

Un bel respiro tu

Rispondi a quei problemi

Con la serenità

La forza di un sorriso

Il tuo segreto è qua

Più slancio ai desideri

Ai sentimenti veri

Sali fin dove arrivi

Ma non fermarti là

Risparmiati una lacrima

Per la felicità

Sorridere sempre

Coraggiosamente

Bisogna avere fede

Pazienza ed ironia

Sia affannano gli uomini

Si arrabbiano e disperano

Ma se la luce incontrano

Chi li ferma più

La vita è tanta

E ti spaventa

Vita che ti conquista

Se l’assaggi tu

Ti provoca ti accende

Ti sbatte quà e là

Inventala Difendila

Lei ti ripagherà

Seguiamo quel sentiero

Intoniamoci al coro

Leggeri quei pensieri

Più rilassati noi

Sorridimi sorridimi

Non ti fermare mai

Sali fin dove arrivi

Che poi ti sostengo io

Sorridere per vincere

E quì il segreto mio

Sorridere sempre

Lach altijd

Koppig

Optimisme is nodig

Het is dat extra zetje

Als het gezicht oplicht

Het is een feit dat belangrijk is

De wereld geeft het op

Als je lacht

Weg met de melancholie

De roep van de nostalgische

De chronische pessimisten

En wie houdt er niet meer van elkaar

Levens veranderingen

Als er mensen zijn die veranderen

Breng de grit naar buiten

Je haalt diep adem

Beantwoord die problemen

met sereniteit

De kracht van een glimlach

Je geheim is hier

Meer impuls aan verlangens

Op ware gevoelens

Klim zo ver als je gaat

Maar stop daar niet

Bespaar jezelf een traan

Voor blijdschap

Lach altijd

Moedig

Je moet vertrouwen hebben

Geduld en ironie

Laat mannen angstig zijn

Ze worden boos en wanhopig

Maar als het licht elkaar ontmoet

Wie houdt ze nog tegen?

Het leven is geweldig

En het maakt je bang

Het leven dat je overwint

Als je het proeft

Het zorgt ervoor dat je je opwindt

Het verslaat je hier en daar

Vind het uit Verdedig het

Ze zal je terugbetalen

We volgen dat pad

Laten we het refrein matchen

Verlicht die gedachten

Meer ontspannen ons

lach naar mij lach naar mij

Stop nooit

Klim zo ver als je gaat

Waarmee ik je dan steun

Glimlach om te winnen

En hier is mijn geheim

Lach altijd