Hieronder staat de songtekst van het nummer Ostinato amore , artiest - Renato Zero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Renato Zero
LЂ™ho visto fare in piedi.
Al buio.
In macchina.
In una toilette.
Ho visto consumarlo in frettaЂ¦
Come una tazza di caff.
Ho visto darlo via.
Cos¬, senza poesia.
Triste, malato e gi№Ђ¦
Da non poterne pi№.
Provato dal dolore,
rassegnato, era liЂ¦
Aspettando in silenzio,
di morire cos¬.
LЂ™ho visto.
GiuroЂ¦Io, lЂ™ho visto!!!
Ostinato amore che
Non ti dai per vinto mai.
Prova ancora perch© sai,
di quella bomba sei, pi№ forte tu!
Aspettiamo ancora un poЂ™.
Se sia tardiЂ¦ non lo so.
Qualcuno vedrai si pente.
Non puІ fare senza te!
Ti cercheranno fra la gente
CЂ™ chi ti ritrover
Ti riconoscer
Amore, finch© vuoi,
finch© resisti tuЂ¦
Rimani dove seiЂ¦
Non te ne andare pi№!
Io ti difenderІ.
A nutrirti, sarІ io!
Tu sopravviverai,
disperato amore mio!
Ce la farai
Tu esisterai con me
Ostinato amore mio
Ik zag hem staan.
In het donker.
In de auto.
Op een wc.
Ik zag het snel geconsumeerd wordenЂ¦
Zoals een kopje koffie.
Ik heb gezien dat het is weggegeven.
Dus zonder poëzie.
Verdrietig, ziek en down
Je kan het niet meer aan.
Beproefd door de pijn,
nam ontslag, hij was erbij
In stilte wachten,
om zo te sterven.
Ik heb het gezien.
Ik zweer het, ik zag het!!!
Koppige liefde dat
Je geeft nooit op.
Probeer het opnieuw, want je weet
je bent sterker dan die bom!
Laten we nog even wachten.
Of het al laat is, ik weet het niet.
Je zult zien dat iemand zich bekeert.
Ik kan niet zonder jou!
Ze zullen je zoeken onder de mensen
Er is wie je zal vinden
ik zal je herkennen
Liefs, zolang je wilt,
zolang je weerstand biedt
Blijf waar je bentЂ¦
Ga niet meer weg!
Ik zal je verdedigen.
Ik zal het zijn die je voedt!
Je zal overleven,
mijn wanhopige liefde!
Je zal het maken
Je zult met mij bestaan
Eigenwijs mijn liefste
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt