Non si fa giorno mai - Renato Zero
С переводом

Non si fa giorno mai - Renato Zero

Альбом
Cattura
Год
2003
Язык
`Italiaans`
Длительность
251910

Hieronder staat de songtekst van het nummer Non si fa giorno mai , artiest - Renato Zero met vertaling

Tekst van het liedje " Non si fa giorno mai "

Originele tekst met vertaling

Non si fa giorno mai

Renato Zero

Оригинальный текст

Qui dove sto

si vede il mare

conosco ormai

i misteri suoi

lui come me

calmo ed inquieto

lui come me

sincero?

qui dove sto

il tempo?

assente

non lo vedo per?

mi pesa un po'

il letto?

cos?

cos?

discreto il vitto in sei miliardi

parcheggiati qui…

(Coro) mio Dio

puoi sentirci tu

(Coro) quaggi?

vogliamo crescere

(Coro) stai l?

oltre le nuvole…

(Coro) cos?

stanchi di fingere

(Coro) piet?

quell’odio?

ancora qua

(Coro) verrai

il buio torner?

(Coro) verrai

verrai…

(Coro) verrai

prometti che verrai…

qui dove sto niente coscienza

violenza s?

perdono no

qui dove sto

la vita?

spenta anche se

bisogno di verit?

qui ancora c'?

fatti da te

creati ad arte allora perch?

tante disparit?

che questa umanit?

si perde sempre

col tuo silenzio e il dubbio crescer?

(Coro) il re

dov'?

finito il re

(Coro) non c'?

la mano sua dov'?

(Coro) perch?

servono martiri

(Coro) eroi

ministri e giudici

(Coro) se poi

non siamo liberi

(Coro) ci sei

vorremmo crederti

(Coro) per noi

per noi

(Coro) non si fa giorno mai!

non si fa giorno mai!

(Coro) lass?

non siamo angeli

(Coro) lo sai

sempre pi?

deboli

(Coro) sei tu

tu ci hai lasciati qui

(Coro) cos?

potresti perderci

(Coro) perch?

un’altra epidemia

(Coro) perch?

il vuoto e la follia

(Coro) lo sai

su questi cuori sai

(Coro) mai…

non si fa giorno mai…

Guardaci!

Ascoltaci!

Perdonaci!

Перевод песни

Hier waar ik ben

je kunt de zee zien

ik weet het inmiddels

zijn mysteries

hij zoals ik

kalm en rusteloos

hij zoals ik

eerlijk?

hier waar ik ben

het weer?

afwezig

zie het niet voor?

weegt me een beetje

het bed?

hoezo?

hoezo?

fatsoenlijk eten in zes miljard

parkeer hier ...

(Koor) mijn God

je kunt ons horen

(Koor) hier beneden?

wij willen groeien

(Koor) ben je daar?

voorbij de wolken...

(Koor) want?

moe van doen alsof

(Koor) jammer?

die haat?

nog steeds hier

(Koor) je zult komen

de duisternis zal terugkeren?

(Koor) je zult komen

kom je…

(Koor) je zult komen

beloof dat je komt...

hier waar ik geen geweten ben

geweld z?

vergeving nee

hier waar ik ben

het leven?

uitgeschakeld hoewel

behoefte aan waarheid?

hier nog c'?

door jou gemaakt

gemaakt voor kunst, waarom dan?

veel ongelijkheden

dat deze mensheid?

is altijd verloren

met je stilte en twijfel zal groeien?

(Koor) de koning

waar?

klaar met de koning

(Koor) is er niet?

waar is zijn hand?

(koor) waarom?

martelaren zijn nodig

(Koor) helden

ministers en rechters

(koor) als dan

we zijn niet vrij

(Koor) daar ben je

we willen je graag geloven

(koor) voor ons

voor ons

(Chorus) Het wordt nooit donker!

het daagt nooit!

(Koor) daarboven?

we zijn geen engelen

(Koor) je weet wel

meer en meer?

zwak

(Koor) jij bent het

je hebt ons hier achtergelaten

(Koor) want?

je zou kunnen verdwalen

(koor) waarom?

weer een epidemie

(koor) waarom?

leegte en waanzin

(Koor) je weet wel

op deze harten weet je wel

(Koor) nooit ...

het daagt nooit...

Kijk naar ons!

Hoor ons!

Vergeef ons!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt