Hieronder staat de songtekst van het nummer Nemico caro , artiest - Renato Zero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Renato Zero
Caro il mio nemico
Come vedi, sono intero
E ancora in piedi
Che tu sia Giuda
O solo l’ultimo invidioso
Rassegnati oramai
Non ce la fai
Con me
Sono più forte io
Dietro i tuoi sorrisi compiacenti
Quante trappole mi hai teso
Mi sono illuso ti saresti liberato
Delle meschinità
Non ti va giù
La mia indipendenza
Il tuo copione
Non funziona con me
Non ho rete, lo sai
Improvviso semmai
Mi invento
Sfidami
Sono qui
Ti puoi prendere i vantaggi che vuoi
Tu coi tuoi
Complici
Io solo
Ma vero
Sorprendimi una volta
Accendi il cuore anche tu
C'è tanto di quel male
Non ne serve di più
Commuoviti s puoi
Gioisci insieme a noi
Risplendi
Fai così
Torna qui
Quando puoi
Nmico mio dove sei
Certo che di armi ne hai impugnate
Quasi sempre a tradimento
Dall’inchiostro facile
Ai vessilli
Della moralità
La vanità
Ti ha offuscato la mente
Se c'è una cura non è l’ipocrisia
Un dettaglio però
È sfuggito anche a te
L’amore
Sfidami
Sono qui
Sempre immune al tuo veleno, ma sì
Non cadrò
Sotto i tuoi
Ricatti
Mi ascolti
Se non c'è sofferenza, non si crescerà mai
Per questo perdonarti mi è più facile, sai
Esponiti anche tu
E rischia un po' di più
Sii uomo
Torna qui
Torna qui
Dove vai?
Mi annoio se non ci sei
Beste mijn vijand
Zoals je kunt zien, ben ik heel
En nog steeds staan
Moge jij Judas zijn
Of gewoon de laatste jaloers
Geef je nu op
Je kan dit niet doen
Met mij
ik ben sterker
Achter je zelfgenoegzame glimlach
Hoeveel vallen heb je voor me gezet
Ik was misleid dat je vrij zou zijn
van gemeenheid
Het gaat niet naar beneden
mijn onafhankelijkheid
Jouw script
Het werkt niet bij mij
Ik heb geen netwerk, weet je
Plotseling als er iets is
ik verzin mezelf
Daag me uit
ik ben hier
U kunt profiteren van de voordelen die u wilt
jij met de jouwe
medeplichtigen
Ik alleen
Maar waar
Verras me een keer
Verlicht ook je hart
Er is zoveel van dat kwaad
Meer heb je niet nodig
Wees ontroerd als je kunt
Verheug je met ons
Schijnen
Doe dit
Kom hier terug
Wanneer je kunt?
Waar ben je?
Natuurlijk heb je wapens
Bijna altijd in verraad
Gemakkelijke inkt
Naar de banners
van moraliteit
Trots
Het vertroebelde je geest
Als er een remedie is, is het geen hypocrisie
Een detail echter
Het is jou ook ontgaan
De liefde
Daag me uit
ik ben hier
Altijd immuun voor je gif, maar ja
ik zal niet vallen
onder de jouwe
Chantage
Luister naar mij
Als er geen lijden is, zal het nooit groeien
Daarom is het voor mij makkelijker om je te vergeven, weet je?
Stel jezelf ook bloot
En neem wat meer risico
Wees een man
Kom hier terug
Kom hier terug
Waar ga je heen?
Ik verveel me als je er niet bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt