Hieronder staat de songtekst van het nummer Nafta , artiest - Renato Zero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Renato Zero
Non ho dormito e vado via innocente
L’alba spia sulla ghiaia i passi miei
Come i primi mia madre lei
E lascio tutto come sta alla sua immobilità
Hai la maglia non ce l’hai
Chi è al telefono?
Che fai?
Sempre gnocchi il giovedì
Se stai al cesso tutti li
Ma io no
Non si può respirare su misura
Soffocare in quattro mura…
L’autostrada corre là
Non so neanche dove va
Sa di nafta la mia libertà
Non sarà né Mercedes né una Porsche
Camionista ferma dai
Che un sacco in più sul tuo carico avrai
Di sudore e Gauloises
Di mignotte state qua
E di vino la tua branda sa
E sarà una foto di playboy
O la vergine Maria
A indicarti la via
Uno scossone e salto giù
Dove siamo io non so
Più forse ho sognato forse no
Probabilmente andiamo al nord
È li che porto questa faccia mia
Camionista il pieno e via!
L’autostrada corre la
E quanta vita smisterà
Divora asfalto giorni e umanità
Girerà anche la fortuna mia
Camionista ferma
Che se lei ci sta sento che cambierà
Clandestina come me
Morde il fango e sputa via
Questa nafta che non va più via
Anche lei stessa rabbia di città
Anche lei si fermerà buona fortuna a te …
Amico io scendo qua
Ik heb niet geslapen en ik vertrek onschuldig
De dageraad bespioneert mijn stappen op het grind
Zoals de eerste mijn moeder haar
En ik laat alles zoals het is aan zijn onbeweeglijkheid
Je hebt het shirt, je hebt het niet
Wie is aan de telefoon?
Wat doe je?
Altijd gnocchi op donderdag
Als je allemaal op het toilet blijft
Maar ik niet
Je kunt niet op maat ademen
Verstik in vier muren...
Daar loopt de snelweg
Ik weet niet eens waar het heen gaat
Mijn vrijheid smaakt naar olie
Het wordt geen Mercedes of Porsche
Vrachtwagenchauffeur kom langs
Dat je veel meer op je lading zult hebben
Van zweet en Gauloises
Blijf hier voor hoeren
En je ledikant ruikt naar wijn
En het wordt een playboy-foto
Of de maagd Maria
Om je de weg te wijzen
Een schok en spring eraf
Waar we zijn weet ik niet
Meer misschien heb ik gedroomd, misschien niet
We gaan waarschijnlijk naar het noorden
Daar draag ik dit gezicht van mij
Volledige vrachtwagenchauffeur en gaan!
Daar loopt de snelweg
En hoeveel leven zal voorbijgaan
Het verslindt dagen en de mensheid
Mijn geluk zal ook keren
Vrachtwagenchauffeur stopt
Dat als ze er is, ik voel dat ze zal veranderen
Clandestien zoals ik
Het bijt in de modder en spuugt het uit
Deze olie die niet meer weggaat
Zelfs stadswoede zelf
Ook zij zal je veel geluk tegenhouden...
Kerel, ik ga hier naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt