Lu - Renato Zero

Rimasi sorpreso vedendoti lì

Chi stavo cercando esisteva così

Fu un vero sollievo: alieno anche tu!

Per gli stravaganti c'è un premio lassù

A te dedicherò le idee e gli slanci che avrò

A te, fratello mio

Che hai dato di più con forza e lealtà

Un amore così durerà

La vita ha voluto premiare anche me

Poiché mi permise di contare su te

Un tempo infinito oppure un lampo, chissà…

La differenza nel vivere la fa l’intensità

A te l’applauso mio

Fai che questo non sia un addio

Se puoi manda spunti, se puoi

Che i ragazzi di qui hanno fame, lo sai

Di scoprire e capire chi sei

Sotto tutto quel pelo freddo non sentirai

Da te è sempre estate mentre è inverno da noi

Il senso della durata nella forza di un si

Hai già vinto la sfida anche per chi ti seguì

Il tuo sorriso è qui…

E' qui…

Ik was verrast je daar te zien

Wie ik zocht, bestond zo

Het was een hele opluchting: alien ook!

Voor de extravagante is er een prijs daarboven

Ik zal de ideeën en impulsen die ik zal hebben aan jou opdragen

Aan jou, mijn broer

Dat je meer hebt gegeven met kracht en loyaliteit

Zo'n liefde zal blijven bestaan

Het leven wilde mij ook belonen

Omdat hij me toestond om op je te vertrouwen

Een oneindige tijd of een flits, wie weet...

Het verschil in leven is de intensiteit

Mijn applaus voor jou

Maak dit geen vaarwel

Als je kunt, stuur dan ideeën, als je kunt

Dat de kinderen hier honger hebben, weet je?

Om te ontdekken en te begrijpen wie je bent

Onder al die koude vacht voel je je niet

Bij jou is het altijd zomer, bij ons is het winter

Het gevoel van duur in de kracht van een ja

Je hebt de uitdaging al gewonnen, zelfs voor degenen die je volgden

Je glimlach is hier...

Het is hier…