Lezione di vita - Renato Zero

Ecco che arrivi tu

Il mondo non ti aspettava pi№

L¬ falliva la spirale

Qualsiasi anticoncezionale

Quel giorno l¬ non funzionІ

Nessuna malattia forse la fantasia

Niente vitamine o ormoni

Ma tanto fiato nei polmoni quando hai gridato «sono qui»

E fino a che si insegner la vita

La pi№ bella lezione resti ancora tu

Correggi gli errori sulla tua minuta

Mentre il mondo gli errori suoi non potr cancellarli

Mai tre per tre far quello che vuoi

Sarai tu a sceglierti gli eroi

Guerre se mai tu ne farai coi soldatini tuoi

DЂ™argilla se lo vuoi

Rifarai tu la storia con le tue ansie e i tuoi perch© Ti surclasserai in filosofia

LЂ™umanit ritorna a scuola grazie a te

Che grazie a te da te che lЂ™uomo impara.

Platone Dante e Cicerone sorridono dallЂ™aldil

E fino a che si insegner la vita

La pi№ esatta testimonianza la offri tu

Quel tuo sorriso lancia unЂ™altra sfida

La speranza non morir

Se quel miracolo si ripeter

Inventerai favole che nessuno ha il tempo di ascoltare

Se tu vuoi rivivr la memoria

Curioso e intrigante tu correvi su e gi№

Osavi di pi№

€ l¬ che ha inizio la tua storiaЂ¦

Chiudi gli occhi e non aprirli

Se questa vita un giuoco pi№ non

Gioca bambino e sogna finch© puoi

Hier kom je

De wereld wachtte niet langer op je

Daar is de spiraal mislukt

Alle anticonceptiva

Die dag lukte het daar niet

Geen ziekte, misschien de verbeelding

Geen vitamines of hormonen

Maar zoveel adem in je longen toen je riep: "Ik ben hier"

En totdat het leven wordt onderwezen

De beste les ben jij nog steeds

Corrigeer fouten op je minuut

Hoewel de wereld zijn fouten niet kan wissen

Doe nooit drie aan drie wat je wilt

Jij zult degene zijn die de helden kiest

Oorlogen als je het ooit haalt met je speelgoedsoldaatjes

DЂ™ klei als je dat wilt

Je schrijft geschiedenis met je angsten en je waarom.Je overtreft jezelf in de filosofie

De mensheid keert terug naar school dankzij jou

Dat dankzij jou van jou die man leert.

Plato Dante en Cicero glimlachen vanuit het hiernamaals

En totdat het leven wordt onderwezen

Je geeft de meest exacte getuigenis

Die glimlach van jou zorgt voor een nieuwe uitdaging

Hoop zal niet sterven

Als dat wonder weer gebeurt

Je gaat sprookjes verzinnen waar niemand tijd voor heeft

Als je de herinnering opnieuw wilt beleven

Nieuwsgierig en intrigerend, je rende op en neer

Je durfde meer

€ waar je verhaal begintЂ¦

Sluit je ogen en open ze niet

Als dit leven geen spel meer is

Speel baby en droom zo lang als je kunt