Hieronder staat de songtekst van het nummer L'ammucchiata , artiest - Renato Zero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Renato Zero
EЂ™ scoppiata
La mia guerra,
Io ventre a terra
Sto quiЂ¦
Non voglio intrusi
Nel letto mio,
E il gabinetto
LЂ™ho occupato prima ioЂ¦
Il mio spazio vitale
€ un diritto per meЂ¦
Ma che idea stare insieme!
Coabitazione o invasione, un alveare se mai.
Barricato
Sui cuscini,
Io mi difendo dalla promiscuit Ђ¦
Lo spazzolino,
La biancheriaЂ¦
Persino nello slip
Non sono a casa mia!
Ma chi sei,
Ma che vuoi,
Dove vai?
Stai nel mucchioЂ¦
Qui minato,
Salta tutto!
Ђ¦Eppure vorrei
Fidarmi, lo saiЂ¦
Tenerti pi№ accanto
Non tanto, ma un po'Ђ¦
Solo un poЂ™!
Quel muro tra noi
Abbattilo, daiЂ¦
Non serve pi№!
Se tuЂ¦ Se tu (coro)
Mi accetterai come sono!
Se io (coro)
Ti tenderІ la mia mano!
Se noi (coro)
Meno invadenti saremo!
Sar unЂ™ammucchiata,
PerІ sar vita!Ђ¦
Mi hai sfinito,
Mi hai distruttoЂ¦
A questa lotta
SoccomberІ!
Sono accerchiato,
MimetizzatoЂ¦
Alle tue insidie,
Presto o tardi candidato!
Il mio spazio vitale
€ vietato per te!
Stare insieme non valeЂ¦
Metti un semaforo
Ai tuoi intraprendenti perch©
het barstte los
mijn oorlog,
Ik buik op de grond
ik ben hier
Ik wil geen indringers
In mijn bed,
En het toilet
Ik bezette het eerst
Mijn leefruimte
€ een recht voor mijЂ¦
Maar wat een idee om samen te zijn!
Samenwonen of invasie, een bijenkorf als ooit.
gebarricadeerd
Op de kussens,
Ik verdedig mezelf tegen promiscuïteit
De tandenborstel,
het linnen
Zelfs in de slip
Ik ben niet in mijn huis!
Wie ben jij,
Wat wil je,
Waar ga je heen?
Blijf in de hoopЂ¦
hier gedolven,
Sla alles over!
Ђ¦ Toch zou ik graag
Geloof me, weet je
Houd je dichterbij
Niet zo veel, maar een beetje
Gewoon een beetje ™!
Die muur tussen ons
Haal het naar beneden, kom op
Niet meer nodig!
Se tuЂ¦ Se tu (koor)
Je zult me accepteren zoals ik ben!
Als ik (refrein)
Ik zal mijn hand naar je uitstrekken!
Als wij (koor)
We zullen minder opdringerig zijn!
Het zal een drukte van belang zijn,
Maar het zal het leven zijn!
Je hebt me uitgeput,
Je hebt me kapot gemaakt
naar dit gevecht
ik zal bezwijken!
ik ben omsingeld,
gecamoufleerd
Bij je valkuilen,
Vroeg of laat kandidaat!
Mijn leefruimte
€ verboden voor jou!
Samen zijn is het niet waard
Zet een stoplicht
Aan jouw ondernemende waarom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt