Hieronder staat de songtekst van het nummer Dovremmo imparare a vivere , artiest - Renato Zero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Renato Zero
Dovremmo imparare a vivere
Capire come si fa
Avere il potere di scegliere
Con grande tranquillità
Si potrebbe provare
Cambiare le abitudini
Più tempo in libreria
Parlare con i figli
E crescerli in allegria
Si potrebbe provare
Gli esempi sono miseri, di piccola entità
Se sali nella gerarchia c'è meno qualità
A voi sembra normale?
Di geni non ne nascono, la scena è magra assai
Da chi possiamo attingere?
C'è il buio intorno a noi
Ci vorremmo sbagliare!
Ahh… Se D’Annunzio tornasse poveri noi!
(Non ci voglio pensare: che figura bestiale)
Ahh… L’ignoranza è sovrana nel mondo ormai!
(Un cretino ci vuole che ti aiuti a capire)
Abbiamo perso credito, fiducia, autonomia
Il primo che si candida si abbuffa e scappa via
Hai visto mai?
Alla fine i coglioni saremo noi!
Per evitare equivoci questa è la faccia mia
Vivo di cose semplici e combatto l’ipocrisia
E non voglio cambiare
I bravi lì che arrancano, che crollano via via
Raccomandato fottiti: ritorna a casa tua!
Ci vorrebbe un ciclone!
Ahh… Non senti che odore di vita c'è?
(Un po' d’aria ci vuole. Uno spicchio di sole)
Ahh… Mentre sorridi sorrido a te
(Un momento d’amore e si torna a volare)
A noi ci basta un attimo per ritornare su
Per riprovare un brivido e crederci di più
Attenti a voi…
Che quella furbizia non paga mai!
Si potrebbe star bene…
We zouden moeten leren leven
Begrijpen hoe het moet
De macht hebben om te kiezen
Met grote rust
Je kan het proberen
Verander je gewoonten
Meer tijd in de boekhandel
Praat met kinderen
En voed ze met vreugde op
Je kan het proberen
De voorbeelden zijn mager, klein van aard
Als je hoger in de hiërarchie komt, is er minder kwaliteit
Lijkt het je normaal?
Er worden geen genen geboren, de scène is erg dun
Van wie kunnen we putten?
Er is duisternis om ons heen
We willen het graag fout hebben!
Ahh... Als D'Annunzio weer arm was!
(Ik wil er niet aan denken: wat een beestachtig figuur)
Ahh ... Onwetendheid is nu soeverein in de wereld!
(Een dwaas, ik moet je helpen het te begrijpen)
We hebben krediet, vertrouwen en autonomie verloren
De eerste die kandidaat is, propt zichzelf vol en rent weg
Heb je ooit gezien?
Uiteindelijk zullen wij de ballen zijn!
Om misverstanden te voorkomen, dit is mijn gezicht
Ik leef van simpele dingen en vecht tegen hypocrisie
En ik wil niet veranderen
De goeden daar die sjokken, die geleidelijk instorten
Aanbevolen fuck you: ga terug naar je huis!
Er zou een cycloon voor nodig zijn!
Ahh... Kun je het leven daar niet ruiken?
(Er is een beetje lucht nodig. Een stukje zon)
Ahh... Terwijl je lacht, lach ik naar je
(Een moment van liefde en je vliegt weer)
We hebben gewoon een moment nodig om weer omhoog te gaan
Om weer een sensatie te ervaren en er meer in te geloven
Pas op voor jou...
Die sluwheid loont nooit!
Misschien zit je goed...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt