Hieronder staat de songtekst van het nummer Chiedi , artiest - Renato Zero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Renato Zero
Chiedi
Di nascere tu chiedi
Un’istruzione chiedi
Lavoro e dignità
Chiedi
Di avere degli eredi
Un dio nel quale credi
Rispettabilità
Una certa autonomia
Una vita solo tua
Che nessuno ti stravolgerà
La meritocrazia
Giustizia ed onestà
Un mondo che funzionerà
Chiedi
Regole e strumenti
Dieci comandamenti
Ma i sindacati no
Chiedi
Esempi consistenti
Politici e parenti
Distanti più di un po'
Chiedi pure garanzie
Metti in salvo le tue idee
Dalle brutte compagnie se puoi
Fatti rispettare tu
Tieni spenta la tv
Che gli alieni vengono da là
È una lotta eppure esisti
Quanti sacrifici fai
Ti linciano se non acquisti
E se tu non li voterai
Sicuro che puoi sopportare?
Piegare la ragione e poi
Abituarti pure al dolore
Bisognerà reagire
Chiedi
Nessuno che ti sente
Insistente chiedi
Ma non ti servirà
Sfratti
Senza meta tutti
Solo coi ricatti
Ci terranno qua
Traghettati su e giù
Sono secoli oramai
Questo esodo non finirà
Non mi chiedere perché
Questo mondo va così
L’uomo può salvarsi e non lo fa
È una lotta eppure esisti
Quanti sacrifici fai
I patti non erano questi
Uguaglianza e fraternità
Chiedi a te stesso di cambiare
Appellati alla volontà
Lascia lavorare il tuo cuore
Chiedi che sia amore
Almeno per dispetto, esisti
Tu falli neri
Questi
Vragen
Je vraagt om geboren te worden
Een instructie die je vraagt
Werk en waardigheid
Vragen
erfgenamen hebben
Een god waar je in gelooft
Respectabiliteit
Een zekere autonomie
Een leven alleen van jou
Dat niemand je van streek zal maken
Meritocratie
Gerechtigheid en eerlijkheid
Een wereld die zal werken
Vragen
Regels en hulpmiddelen
Tien Geboden
Maar de vakbonden niet
Vragen
Consistente voorbeelden
Politici en familieleden
Meer dan een beetje uit elkaar
Vraag om garanties
Bewaar je ideeën
Van slecht gezelschap als je kunt
Word gerespecteerd
Zet de tv uit
Dat de aliens daar vandaan komen
Het is een strijd en toch besta je
Hoeveel offers breng jij?
Ze lynchen je als je niet koopt
En als je niet op ze stemt
Weet je zeker dat je het aankunt?
Vouw de reden en dan
Even wennen aan de pijn
We zullen moeten reageren
Vragen
Niemand die je hoort
Aandringend vragen
Maar je hebt het niet nodig
huisuitzettingen
Allemaal doelloos
Alleen met chantage
Ze zullen ons hier houden
Veerboot op en neer
Al eeuwenlang
Deze exodus zal niet eindigen
Vraag me niet waarom
Deze wereld gaat zo
De mens kan zichzelf redden en hij niet
Het is een strijd en toch besta je
Hoeveel offers breng jij?
Dit waren niet de pacten
Gelijkheid en broederschap
Vraag jezelf om te veranderen
Een beroep doen op de wil
Laat je hart werken
Vraag of het liefde is
In ieder geval uit wrok, besta je
Je maakt ze zwart
Deze
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt