Al cinema - Renato Zero

Roma che per molti sei l’America

Zeppa di affaristi e di fast food

Fra il traffico lo smog e la politica

Non ti si vive più

Che spettacolo un tempo tu

Quasi quasi me ne vado al cinema

Ho bisogno di distrarmi un po'

«Coscia lunga con la lingua a forbice»

Ecco il film che fa per me a luce rossa

È pieno com'è un posto non c'è

Mi arrangio sto in piedi

La luce che va giù sono un po' eccitato

Scusi un gelato dio mio com'è salato —

Si faccia un po' più in la senta

Ma che fa tocca tocca tocca

È bollente il clima in questo cinema

Troppe mani vanno su e giù

Non capisco più qual è la gamba mia

Di chi sia quel braccio li

Come avrò fatto a intrecciarmi cosi

Meglio andar via

La giacca è mia

Mi molli i calzoni

La luce che va su

C'è la polizia portatemi via

A luce rossa no non ti ho mai vista no

Roma ma che sporcacciona

Rome, voor velen ben jij Amerika

Boordevol zakenlieden en fastfoodrestaurants

Tussen verkeer, smog en politiek

Je woont er niet meer

Wat een gezicht was je vroeger

Ik ga bijna naar de bioscoop

Ik heb een beetje afleiding nodig

"Lang dijbeen met schaartong"

Hier is de film voor mij in rood licht

Het is vol omdat het een plaats is die er niet is?

het lukt me om op te staan

Het licht gaat uit, ik ben een beetje opgewonden

Excuseer een ijsje mijn god, wat zout -

Doe het een beetje verder

Maar wat raakt het raakt raakt aan?

Het klimaat in deze bioscoop is heet

Te veel handen gaan op en neer

Ik begrijp niet meer wat mijn been is

Wiens arm is daar?

Hoe heb ik mezelf zo kunnen verstrengelen

Het is beter om weg te gaan

De jas is van mij

Je laat mijn broek zakken

Het licht dat opgaat

Daar is de politie die me weghaalt

In rood licht nee ik heb je nog nooit gezien nee

Rome, maar wat een smerige