Hieronder staat de songtekst van het nummer Renoncer , artiest - Remy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Remy
Ouais, mon poto
Ouais, mon poto
Ouais, mon poto
Ouais, mon poto
Ouais, mon poto, j’connais les vices de la rue
Chez moi, c’est soit tu tires, soit tu t’achètes une armure
Les p’tits parlent de gros billets alors qu’ils sont même pas mûrs
Tout comme les keufs, ils sont remplis de coups d’matraque et d’bavure
Hé, j’te raconte la vérité, des potes ce sont fait tirer d’ssus,
j’sais pas s’ils l’ont mérité
Hé, j’te raconte la vérité, j’irai vivre à côté des champs quand j’aurais bien
pris mon blé
Famille pauvre et il m’en faut plus pour pleurer
Faut faire avec même si on veut tous le salaire à Benze'
J’peux pas m’vanter, j’suis qu’un mec de cité qui est partagé entre vouloir
rester debout ou tomber
On va briller, on n’va pas t’agenouiller
J’sais qui sera là dans 10 ans, poto, j’sais sur qui j’peux compter
Maman, tu sais, j’t’ai pas toujours respecté
Pas courageux, j'écris des textes au lieu d’venir t’en parler
Ouais, mon poto, j’veux l’oseille, j’veux oser, j’dois bosser
J’espère que j’vais pas renoncer
J’veux l’oseille, pas sommeil, j’veux briller
Pas m’noyer dans mon champagne rosé
Ouais, mon poto, j’veux l’oseille, j’veux oser, j’dois bosser
J’espère que j’vais pas renoncer
J’veux l’oseille, pas sommeil, j’veux briller
Pas m’noyer dans mon champagne rosé
Ouais, mon poto, j’connais les vices de la rue
Le diable s’cache dans un t’as vu qui t’en met plein la vue
J’suis le blavan qui t’parles de plavon, de c’que t’as jamais vu
En manque de tout, j’fais que d’te parler de c’que j’ai jamais eu
J’ai pas eu c’que j’ai mérité
Avoir l’cœur sur la main sert à rien si t’es mal entouré
Hé, on a pas eu c’qu’on a mérité
J’suis qu’un mec d’la fret', un mec d’Aubervilliers
Ouais, mon poto, ouais, mon poto
On veut s’remplir les poches, avoir un max de seille-o
Ouais, mon poto, ouais, mon poto
J’te l’redirai, j’pense au gamos seulement quand j’suis dans l’clio
Ouais, mon poto, ouais, mon poto
J’raconte ma vie seulement, à quoi ça sert de mytho?
Ouais, mon poto, ouais, mon poto
Chez moi, on a tous faim, pour peu, drive by en moto
Ouais, mon poto, j’veux l’oseille, j’veux oser, j’dois bosser
J’espère que j’vais pas renoncer
J’veux l’oseille, pas sommeil, j’veux briller
Pas m’noyer dans mon champagne rosé
Ouais, mon poto, j’veux l’oseille, j’veux oser, j’dois bosser
J’espère que j’vais pas renoncer
J’veux l’oseille, pas sommeil, j’veux briller
Pas m’noyer dans mon champagne rosé
J’vais pas renoncer
Pas m’noyer dans mon champagne rosé
J’vais pas renoncer
Pas m’noyer dans mon champagne rosé
Oui, oui, si si, ça vient d’Auber'
Ja mijn broer
Ja mijn broer
Ja mijn broer
Ja mijn broer
Ja, bro, ik ken de ondeugden van de straat
In mijn huis is het of je schiet of je koopt een harnas
De kleintjes praten over grote rekeningen als ze nog niet eens rijp zijn
Net als de politie zitten ze vol knuppels en vegen
Hé, ik zeg je de waarheid, sommige homies zijn neergeschoten,
Ik weet niet of ze het verdienden
Hé, ik zeg je de waarheid, ik ga naast de velden wonen als ik gelukkig ben
nam mijn tarwe
Arme familie en ik heb meer nodig om te huilen
We hebben er mee te maken ook al willen we allemaal het salaris in Benz'
Ik kan niet opscheppen, ik ben gewoon een stadsmens die wordt verscheurd tussen willen
staan of vallen
We gaan schijnen, we gaan niet knielen
Ik weet wie er over 10 jaar zal zijn, bro, ik weet op wie ik kan rekenen
Mam, weet je, ik heb je niet altijd gerespecteerd
Niet moedig, ik schrijf teksten in plaats van te komen vertellen
Ja, mijn poto, ik wil zuring, ik wil durven, ik moet werken
Ik hoop dat ik niet zal opgeven
Ik wil zuring, niet slaperig, ik wil schijnen
Niet verdrinken in mijn rosé champagne
Ja, mijn poto, ik wil zuring, ik wil durven, ik moet werken
Ik hoop dat ik niet zal opgeven
Ik wil zuring, niet slaperig, ik wil schijnen
Niet verdrinken in mijn rosé champagne
Ja, bro, ik ken de ondeugden van de straat
De duivel verbergt zich in een die je hebt gezien die je versteld doet staan
Ik ben de blavan die met je praat over plavon, over wat je nog nooit hebt gezien
Bij gebrek aan alles vertel ik je alleen wat ik nooit heb gehad
Ik heb niet gekregen wat ik verdiende
Het hart aan de hand hebben is nutteloos als je slecht omringd bent
Hé, we hebben niet gekregen wat we verdienden
Ik ben gewoon een vrachtjongen, een man uit Aubervilliers
Ja, mijn bro, ja, mijn bro
We willen onze zakken vullen, een maximum aan seille-o hebben
Ja, mijn bro, ja, mijn bro
Ik zeg het je nog eens, ik denk alleen aan gamos als ik in de clio zit
Ja, mijn bro, ja, mijn bro
Ik vertel alleen mijn leven, wat is het nut van mythos?
Ja, mijn bro, ja, mijn bro
Thuis hebben we allemaal honger, voor weinig, rijden langs op een motor
Ja, mijn poto, ik wil zuring, ik wil durven, ik moet werken
Ik hoop dat ik niet zal opgeven
Ik wil zuring, niet slaperig, ik wil schijnen
Niet verdrinken in mijn rosé champagne
Ja, mijn poto, ik wil zuring, ik wil durven, ik moet werken
Ik hoop dat ik niet zal opgeven
Ik wil zuring, niet slaperig, ik wil schijnen
Niet verdrinken in mijn rosé champagne
Ik geef niet op
Niet verdrinken in mijn rosé champagne
Ik geef niet op
Niet verdrinken in mijn rosé champagne
Ja, ja, ja, het komt uit Auber'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt