Hieronder staat de songtekst van het nummer Bandits , artiest - Remy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Remy
On veut des thunes, c’est ça l’idée, R.E.M.Y., ton idole
On nage dans la de-mer, on essaie tout, même Sanytol
J’viens d’en-bas des cavités, ma tess c’est ma capitale
Pur produit français, un peu comme ta carte vitale
Ouais, mon frérot, c’est pas juste, comme une pute que t’as aimé
C’est pour mes frères enfermés du Pont-Blanc
Ouais, mon frérot, c’est pas juste, comme une pute que t’as aimé
Pour mes frères enfermés du Pont-Blanc
Toi, toi, tu dois des sous, t’investis sur un katana
T’as perdu ton feu, tu peux plus fumer l’calumet
Ils t’ont donné rendez-vous, t’as pensé à un canular
Donc tu t’es ramené, tu t’es fait très vite allumer, allumer, allumer,
le feu comme Hallyday
Alliés, alliés, dis-moi qui sont mes alliés
À la barre, à la barre, faut continuer à nier
H24 dans la rue, y a pas d’fête de fin d’année
Mon négro, c’est la de-mer et toi tu t’es mis à chouara
T’as pris une ou deux cales et tu fais plus d’crédit chez Wara
T’as pris une ou deux cales et dans tes yeux, je vois qu’le wally
T’as pris une ou deux cales et au tabac, tu fais qu’des paris
Ouais, c’est la rue, ouais, c’est Paris
On brûle la bécane, c’est pas parce qu’on est pyro
Mais c’est plutôt pour que les porcs retrouvent plus les numéros
Moi, j’veux être rémunéré donc les problèmes, on m’amènera
J’ai des potos calmes et des potos qui sont des bandits
C’est l’son des bandits
C’est l’son des bandits
C’est l’son des bandits
C’est l’son des bandits
Siège auto tout confort, litron calé pour go-fast all exclusive
Toi, quand tu ronfles fort, une équipe de condés casse ta porte, pousse ta fille
Oh, parler, parler, tes vrais potes c’est ceux qu’assurent au parlu-parlu
Bah ouais
Oh, pour mailler, mailler, faudrait p’t-être que tu mouilles un peu l’maillot,
maillot
Toi, t’as piché, piché mais t’es sur la paille
T’as pas faim comme nous, d’vant les sous, j’t’ai vu bailler
C’est dommage car les schmits, ils t’ont vu caler
T’y repenses quand en GAV, tu commences à cailler
Tu perds des mmes-gra pour vendre tous tes kilos
T’es tellement sur l’rrain-té qu’tes potes, c’est tes clients
Y a qu'à terre, menotté, qu’t’as pensé au bilan
Comme un loup j’suis d’la rue, comme un p’tit du deal, han
Bandits
Bandits
Bandits
Bandits
Et moi j’ai des potos qui sont des bandits
C’est l’son des bandits
C’est l’son des bandits
C’est l’son des bandits
C’est l’son des bandits
We willen geld, dat is het idee, R.E.M.Y., je idool
We zwemmen in de zee, we proberen alles, zelfs Sanytol
Ik kom van onder de holtes, mijn tess is mijn kapitaal
Puur Frans product, een beetje zoals je carte vitale
Ja, mijn broer, het is niet eerlijk, als een teef die je leuk vond
Het is voor mijn broers opgesloten in Pont-Blanc
Ja, mijn broer, het is niet eerlijk, als een teef die je leuk vond
Voor mijn gevangen broeders van de Pont-Blanc
Jij, je bent geld schuldig, investeert in een katana
Je bent je vuur kwijt, je kunt de pijp niet meer roken
Ze gaven je een date, je dacht dat het een hoax was
Dus je kwam terug, je werd heel snel ingeschakeld, ingeschakeld, ingeschakeld,
vuur als Hallyday
Bondgenoten, bondgenoten, vertel me wie mijn bondgenoten zijn
Aan het roer, aan het roer, moet blijven ontkennen
H24 in de straat, er is geen eindejaarsfeest
Mijn nigga, het is de de-mer en je begon chouara
Je nam een paar wiggen en je doet meer eer bij Wara
Je nam een paar wiggen en in je ogen zie ik de wally
Je nam een paar wedges en tabak, je doet alleen maar weddenschappen
Ja, dat is de straat, ja, dat is Parijs
We verbranden de fiets, het is niet omdat we pyro zijn
Maar het is eerder zo dat de varkens de nummers meer vinden
Ik, ik wil betaald worden, dus de problemen, ze zullen me brengen
Ik heb rustige homies en homies die bandieten zijn
Het is het geluid van bandieten
Het is het geluid van bandieten
Het is het geluid van bandieten
Het is het geluid van bandieten
Comfortabel autostoeltje, Litron ingeklemd voor snel gaan, exclusief
Jij, als je luid snurkt, een team van agenten breekt je deur in, duwt je dochter
Oh, praat, praat, je echte vrienden zijn degenen die met het gesproken woord praten
nou ja
Oh, om te breien, breien, misschien moet je de trui een beetje nat maken,
Jersey
Jij, je hebt gevist, gevist, maar je bent op het stro
Je hebt geen honger zoals wij, voor het geld, ik zag je geeuwen
Het is jammer, want de schmits, ze hebben je zien afhaken
Denk er eens over na als je in GAV begint te stremmen
Je verliest mmes-gra om al je kilo's te verkopen
Je bent zo op de rrain-té dat je vrienden je klanten zijn
Alleen op de grond, geboeid, dacht je aan de balans
Als een wolf ben ik van de straat, als een kind van de deal, han
bandieten
bandieten
bandieten
bandieten
En ik heb vrienden die bandieten zijn
Het is het geluid van bandieten
Het is het geluid van bandieten
Het is het geluid van bandieten
Het is het geluid van bandieten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt