Friendzone - Remy

J’réponds pas à ses appels, elle fait que d’me dire: «J'vis dehors»

J’suis qu’un mec de tess, elle fait que d’me dire que j’vaux de l’or

Avec la voiture de sa mère, frérot, j’ai foncé dans l’décor

Mais elle s’en bat les reins, elle m’a dit: «Pas grave, j’t’aime à mort»

Chez moi, pas d’problèmes financiers, t’es mon bijou, t’es ma vie

Le soir, j’vais voir des folles, elle pense déjà à la mairie, merde, merde

Elle m’dit: «Viens dans mon seizième, on dit qu’il fait moins froid»

Qu’elle m’attend dans le noir, qu’y a pas ses parents ce soir

Donc garette-ci, massa, envoie ça, j’démarre la gova

J’arrive chez elle, c’est pas comme chez moi, des tableaux tout-par

Ce soir, je vois flou et de toi, j’m’en fous

Mais c’est ce soir, c’est à nous

Et la rue m’a mis dans la friendzone

Mais jamais toi, ma chérie

Elle veut me faire quitter mon bendo

«J'suis dans ma zone» j’lui ai dit

Et la rue m’a mis dans la friendzone

Mais jamais toi, ma chérie

Elle veut me faire quitter mon bendo

«J'suis dans ma zone» j’lui ai dit

Bah ouais, j’lui ai dit: «Adios»

Elle m’dit: «Bébé, qu’est c’tu m’fais là

J’t’ai laissé trois messages, tu réponds pas mais tu snappes, oh

Quand j’t’harcèle, tu pètes un câble

Chez moi, tu fais l’mec amoureux quand tu pars, direct, tu zappes»

J’lui dit qu’j’ai grave des choses à faire, oseille, oseille

Que j’ai toujours deux-trois tel' que j’perds, que c’est pas contre elle, ouais,

ouais

Elle m’dit: «Viens, on s’taille ici, j’ai les moyens tu sais

J’viens d’avoir dix-huit piges, maint’nant, ma mère, elle m’laisse tout faire»

Mon frérot, c’est la mierda, j’sens qu’j’ai un choix à faire

La rue ou elle mais la question, c’est laquelle des deux m’ensorcelle vraiment?

(j'sais pas)

Ma chérie, t’es belle mais j’ai pas qu'ça à faire

J’vais pas tout quitter pour toi donc fais toute seule tes affaires

Et la rue m’a mis dans la friendzone

Mais jamais toi, ma chérie

Elle veut me faire quitter mon bendo

«J'suis dans ma zone» j’lui ai dit

Et la rue m’a mis dans la friendzone

Mais jamais toi, ma chérie

Elle veut me faire quitter mon bendo

«J'suis dans ma zone» j’lui ai dit

Bah ouais, j’lui ai dit: «Adios»

Adios, adios

Adios, adios

Et la rue m’a mis dans la friendzone mais jamais toi, ma chérie

Elle veut me faire quitter mon bendo, «j'suis dans ma zone» j’lui ai dit

Adios

Ik beantwoord haar telefoontjes niet, ze zegt alleen: "Ik woon buiten"

Ik ben gewoon een jongen uit tess, ze vertelt me ​​gewoon dat ik goud waard ben

Met de auto van zijn moeder, bro, reed ik naar de achtergrond

Maar het kan haar niets schelen, ze zei tegen me: "Het maakt niet uit, ik hou van je tot de dood"

Thuis, geen financiële problemen, je bent mijn juweel, je bent mijn leven

's Avonds ga ik naar gekke vrouwen, ze denkt al aan het gemeentehuis, shit, shit

Ze zei tegen me: "Kom in mijn zestiende, ze zeggen dat het minder koud is"

Dat ze in het donker op me wacht, dat er vanavond haar ouders niet zijn

Dus let op, massa, stuur dat, ik start de gova

Ik kom bij haar huis, het is niet zoals thuis, overal schilderijen

Vanavond is mijn zicht wazig en ik geef niet om jou

Maar het is vanavond, het is van ons

En de straat zette me in de friendzone

Maar jij nooit, schat

Ze wil dat ik mijn bendo verlaat

"Ik ben in mijn zone" zei ik tegen haar

En de straat zette me in de friendzone

Maar jij nooit, schat

Ze wil dat ik mijn bendo verlaat

"Ik ben in mijn zone" zei ik tegen haar

Nou ja, ik zei hem: "Adios"

Ze zei tegen me: "Schat, wat doe je me hier aan?

Ik heb je drie berichten achtergelaten, je antwoordt niet maar je snauwt, oh

Als ik je lastigval, word je gek

Thuis speel je de verliefde als je weggaat, recht omhoog, je zap"

Ik vertel hem dat ik serieuze dingen te doen heb, zuring, zuring

Dat ik altijd twee-drie heb als ik verlies, dat het niet tegen haar is, ja,

ja

Ze zei tegen me: "Kom op, we snijden onszelf hier, ik heb de middelen, weet je"

Ik ben net achttien geworden, nu laat mijn moeder mij alles doen

Mijn broer, het is de mierda, ik voel dat ik een keuze moet maken

De straat of haar maar de vraag is welke van de twee mij echt betovert?

(Ik weet het niet)

Mijn schat, je bent mooi, maar dat hoef ik niet te doen

Ik ga niet alles voor je achterlaten, dus doe je eigen zaken

En de straat zette me in de friendzone

Maar jij nooit, schat

Ze wil dat ik mijn bendo verlaat

"Ik ben in mijn zone" zei ik tegen haar

En de straat zette me in de friendzone

Maar jij nooit, schat

Ze wil dat ik mijn bendo verlaat

"Ik ben in mijn zone" zei ik tegen haar

Nou ja, ik zei hem: "Adios"

Tot ziens tot ziens

Tot ziens tot ziens

En de straat zette me in de friendzone, maar jij nooit, mijn liefste

Ze wil me van mijn bendo halen, "I'm in my zone" zei ik tegen haar

Tot ziens