Hieronder staat de songtekst van het nummer Baltimore , artiest - Remy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Remy
On reprend du service, ma caille
Wysko Beat
C’est Rémy mon pote
Une feuille blanche, une encre noire
Les mauvais reflets dans mon miroir
Volkswagen, boite auto, tout confort, Das Auto
Quand t’as la hache, bah, t’as l’pouvoir
C’est pas un son, c’est un coup qui part
Ils écoutent, c’est un con qui s’perd
J’ai vu la lumière dans un long tunnel
Un billet en SACEM pour bien commencer la semaine
Mes gars, ils sortent et griffent des X-Men
C’est pas un album qu’arrive, c’est un Big Ben
C’est pas un album qu’arrive, c’est un Big Bang
Bam, bam
J’t’ai dans ma lunette, j’mets l’feu aux poudres, j’ai rien à promettre
J’arrive comme une comète, on s’aime sans se connaitre
On s’aime pour une canette, c’est pas net
Un jour, on va caner, sans déconner
J’ai la rime, j’ai le flow, il est vénéneux
Ça vient du fond du four, ici, c’est bétonné
Après faudra plus dire «les gars, tenez-le «Ça fait «wouh, wouh»
Dans la ville, ce cauchemar et cette sensation d’sauter dans l’vide
Ça fait «boum boum»
Dans ta vie,, ici, les p’tits, ils ont pas bonne mine
A vrai dire, on devait pas y arriver mais on l’fait quand même
Hey, d’puis 2010, j’veux qu’maman elle ait l’palace
Hey, pé-cho pas ici si t’es allergique au pollen
Hey, ici la vengeance a un arrière-gout d’T-Max
Ils sont derrière, démarre, bombarde vite tous tes morts
Faites de la place, c’est nous on va passer, on fait du bruit comme à Baltimore
Il sort du bât-bât, le visage cassé, il s’est fait frapper dans l’bâtiment
Sors ta caméra, ça sort de la calle, Aubervilliers ça parle pas chinois
Ça sent pas la paille, ça dort dans l’escalier, ça vend la zep' d’un autre
continent
Eh, j’ai pas levé le pied depuis j’ai levé la jambe mais j’reste sur pied
d’appui
Ça s’tire dessus pour du lon-pi, et ça t’fait même danser comme sur du
Wesh, nous on s’la raconte pas, car on sait qu’le diable rentre quand y a trop
d’personnages
Moi j’ai pas menti sur ma vie alors qu’eux ils inventent
Sur leur feuille, j’vois que des gribouillages
Ramène moi un bon gars en pilotage, qu’on arrive plus vite sur les lieux du
crime
J’veux être dans tous les hashtags et les tags
Seigneur, merci, mon destin n’est pas en ruine
dans la cité, on s’les caille, shit ou beuh, gros nos neurones on les cane
N’oublie pas Rémy il revient d’où ma calle
Y a quatre ans, tu m’voyais niquer la flicaille
Et j’sais qu’c’est comme la victoire dans tous les cas
T’apprends y a qu’des zombies, donc j’utilise le pack à punch'
Ça prend aux ches-ri comme Robin des Bois
Mais ça garde tout pour soi et frérot, garde la pêche
Ici, c’est la merde, le secteur est condamné
Descends d’chez toi mais descends accompagné
Si tu fais l’fou, on t’ramène d’la compagnie
Bababa-bababa-baw
Faites de la place, c’est nous on va passer, on fait du bruit comme à Baltimore
Il sort du bât-bât, le visage cassé, il s’est fait frapper dans l’bâtiment
Sors ta caméra, ça sort de la calle, Aubervilliers ça parle pas chinois
Ça sent pas la paille, ça dort dans l’escalier, ça vend la zep' d’un autre
continent
Faites de la place, c’est nous on va passer, on fait du bruit comme à Baltimore
Il sort du bât-bât, le visage cassé, il s’est fait frapper dans l’bâtiment
Sors ta caméra, ça sort de la calle, Aubervilliers ça parle pas chinois
Ça sent pas la paille, ça dort dans l’escalier, ça vend la zep' d’un autre
continent
We zijn weer in dienst, mijn kwartel
Wysko Beat
Het is Remy mijn vriend
Een wit vel, zwarte inkt
De slechte reflecties in mijn spiegel
Volkswagen, automaat, alle comfort, Das Auto
Als je de bijl hebt, nou, dan heb je de kracht
Het is geen geluid, het is een klap die gaat
Ze luisteren, het is een eikel die verdwaalt
Ik zag het licht in een lange tunnel
Een SACEM ticket om de week goed te beginnen
Mijn jongens, ze gaan erop uit en krabben X-Men
Er komt geen album aan, het is een Big Ben
Er komt geen album aan, het is een oerknal
Bam, bam
Ik heb je in mijn bril, ik heb het poeder in brand gestoken, ik heb niets te beloven
Ik kom als een komeet, we houden van elkaar zonder elkaar te kennen
We houden van elkaar voor een blikje, het is niet duidelijk
Op een dag gaan we rondneuzen, geen geknoei
Ik heb het rijm, ik heb de stroom, het is giftig
Het komt uit de bodem van de oven, hier is het beton
Daarna hoef je niet langer "jongens, wacht even" te zeggen. Het gaat "wouh, wouh"
In de stad, deze nachtmerrie en dit gevoel van in de leegte springen
Het gaat "boem boem"
In jouw leven, hier, de kleintjes, ze zien er niet goed uit
Eerlijk gezegd hadden we het niet mogen halen, maar we hebben het toch gedaan
Hé, sinds 2010 wil ik dat mama het paleis krijgt
Hey pe-cho niet hier als je allergisch bent voor pollen
Hé, wraak hier smaakt naar T-Max
Ze zijn achter, start, bombardeer snel al je doden
Maak ruimte, wij zijn het die we passeren, we maken lawaai zoals in Baltimore
Hij kwam het gebouw uit, zijn gezicht gebroken, hij werd geraakt in het gebouw
Haal je camera tevoorschijn, hij komt uit de calle, Aubervilliers spreekt geen Chinees
Het ruikt niet naar stro, het slaapt op de trap, het verkoopt andermans zep'
continent
Hé, ik heb mijn voet niet meer opgetild sinds ik mijn been heb opgetild, maar ik blijf op de been
steun
Het schiet voor lon-pi, en het laat je zelfs dansen als op
Wesh, we praten er niet over, omdat we weten dat de duivel binnenkomt als er teveel is
karakters
Ik, ik heb niet gelogen over mijn leven terwijl ze uitvinden
Op hun blad zie ik alleen krabbels
Breng me een goede piloot, zodat we ter plaatse kunnen komen van de
misdaad
Ik wil in alle hashtags en tags staan
Heer, dank u, mijn lot is niet in puin
in de stad stremmen we ze, poep of wiet, groot onze neuronen, we stoken ze
Vergeet Remy niet hij komt terug van waar mijn calle
Vier jaar geleden zag je me de politie neuken
En ik weet dat het hoe dan ook is om te winnen
Je leert dat er alleen zombies zijn, dus ik gebruik de punch pack
Het duurt de ches-ri zoals Robin Hood
Maar het houdt het allemaal voor zichzelf en bro, blijf vissen
Hier is het shit, de sector is ten dode opgeschreven
Kom naar beneden uit je huis maar kom vergezeld naar beneden
Als je gek doet, halen we je terug van het bedrijf
Bababa-bababa-baw
Maak ruimte, wij zijn het die we passeren, we maken lawaai zoals in Baltimore
Hij kwam het gebouw uit, zijn gezicht gebroken, hij werd geraakt in het gebouw
Haal je camera tevoorschijn, hij komt uit de calle, Aubervilliers spreekt geen Chinees
Het ruikt niet naar stro, het slaapt op de trap, het verkoopt andermans zep'
continent
Maak ruimte, wij zijn het die we passeren, we maken lawaai zoals in Baltimore
Hij kwam het gebouw uit, zijn gezicht gebroken, hij werd geraakt in het gebouw
Haal je camera tevoorschijn, hij komt uit de calle, Aubervilliers spreekt geen Chinees
Het ruikt niet naar stro, het slaapt op de trap, het verkoopt andermans zep'
continent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt