Nein, Ich Lass Dich Nicht Allein - Reinhard Mey

Nein, ich lass' dich nicht allein

Ich sitze einfach hier

Ich bleibe hier bei dir

So lange wie es dir gefällt

Ich habe alle Zeit der Welt

Ich muss nirgendwo pünktlich sein

Ich lass' dich nicht allein

Wir machen uns genau wie früher eine schweinegute Zeit

Lennie und George, du weißt Bescheid:

«Mäuse und Menschen!»

Und ich werde

Uns was vom Pizzamann bestell’n, und deinen 90er Bordeaux

Sind wir uns schuldig, sowieso!

«Und wir leben vom Fett der Erde»

Ich hol' die alten Platten raus, die schönen, schwarzen aus Vinyl

Die voller Kratzer und Gefühl

Was ist, Chet Baker oder Haydn?

Und wenn du willst, dann les' ich dir aus deinen Lieblingsbüchern.

Was?

«Stimmen» oder «Der Kontrabaß»,

«Puh» oder «Der Wind in den Weiden»?

Nein, ich lass' dich nicht allein

Ich sitze einfach hier

Ich bleibe hier bei dir

So lange wie es dir gefällt

Ich habe alle Zeit der Welt

Ich muss nirgendwo pünktlich sein

Ich lass' dich nicht allein

Ich kram' die Fotoalben vor.

Hier, sieh mal, das war vor zwölf Jahr’n

Da sind wir nach Saint-Jean gefahr’n

Und auch in Lourdes vorbeigekommen

Und von der Quelle mit dem Rummel, der dir jeden Glauben raubt

Hast du für Hans, der daran glaubt

Einen Kanister mitgenommen

Und als kurz vor Vic-Fézensac das Auto Kühlwasser verlor

Holtest du den Kanister vor

Um ihn andächtig aufzuschrauben

Dann fülltest du den Kühler auf, ich traute meinen Augen nicht

Doch seitdem ist der Kühler dicht!

Da soll man nicht an Wunder glauben?!

Nein, ich lass' dich nicht allein

Ich sitze einfach hier

ich bleibe hier bei dir

So lange wie es dir gefällt

Ich habe alle Zeit der Welt

Ich muss nirgendwo pünktlich sein

Ich lass' dich nicht allein

Ich hab' ihn noch, den alten Bus, Cassetten, voll das Handschuhfach!

Komm, wenn du willst, ich bin hellwach

Wir fahr’n die Nacht durch in den Morgen

Bis auf die Insel, bis ans Meer, wir haben Zeit genug

Bis fünf.

Vorm ersten Autozug

Werd' ich uns zwei’n Kaffee besorgen

Den großen Parkplatz überm Kliff ha’m wir den ganzen Tag allein

Um diese Zeit ist da kein Schwein

Kommt dir kein Fremder mehr entgegen

Draußen vorm Fenster geht die See, der Sturm rüttelt an unserm Karr’n

Hier drinnen haben wir es warm

Und auf das Dach trommelt der Regen

Nein, ich lass' dich nicht allein

Ich sitze einfach hier

Ich bleibe hier bei dir

So lange wie es dir gefällt

Ich habe alle Zeit der Welt

Ich muss nirgendwo pünktlich sein

Ich lass' dich nicht allein

Mag sein, dass dich mein Reden nervt, und ich erzähle dich hier voll

Sag einfach, wenn ich still sein soll

Und ich bin Weltmeister im Schweigen

Ich schwör' dir, wenn du etwas brauchst, wenn es dir wirklich zu schwer fällt

Hol' ich das beste Zeug der Welt

Du musst es mir nur einfach zeigen

Und wenn du frei und ohne Angst, ganz nah am Wegesende bist

Dein Herz ganz leicht geworden ist

Dann geh, ohne dich umzusehen

Eh meine Last dich niederdrückt, eh meine Schwere dich noch hält

Wenn du es willst, wenn’s dir gefällt

Lass' ich dich los, lass' ich dich gehen

Nee, ik laat je niet alleen

Ik zit hier gewoon

ik blijf hier bij jou

Zolang je het leuk vindt

Ik heb alle tijd van de wereld

Ik hoef nergens op tijd te zijn

Ik laat je niet alleen

We hebben het naar onze zin, net als vroeger

Lennie en George, je weet wel:

"Muizen en mensen!"

En ik zal

Bestel ons iets van de pizzaman en je jaren 90 Bordeaux

Zijn we hoe dan ook schuldig!

"En we leven op het vet van de aarde"

Ik haal de oude platen eruit, de mooie zwarte vinylplaten

De vol krassen en gevoel

Wat is het, Chet Baker of Haydn?

En als je wilt, lees ik je voor uit je favoriete boeken.

Wat?

«Voices» of «The Double Bass»,

"Pfoe" of "De wind in de wilgen"?

Nee, ik laat je niet alleen

Ik zit hier gewoon

ik blijf hier bij jou

Zolang je het leuk vindt

Ik heb alle tijd van de wereld

Ik hoef nergens op tijd te zijn

Ik laat je niet alleen

Ik blader door de fotoalbums.

Kijk, dat was twaalf jaar geleden

Dus reden we naar Saint-Jean

En ook gestopt bij Lourdes

En van de bron van de hype die je van alle geloof berooft

Heb jij voor Hans die erin gelooft

Een bus genomen

En toen net voor Vic-Fézensac de auto koelwater verloor

Je hebt de bus tevoorschijn gehaald

Om het eerbiedig los te draaien

Toen vulde je de radiator, ik kon mijn ogen niet geloven

Maar sindsdien zit de koeler krap!

Je moet niet in wonderen geloven?!

Nee, ik laat je niet alleen

Ik zit hier gewoon

ik blijf hier bij jou

Zolang je het leuk vindt

Ik heb alle tijd van de wereld

Ik hoef nergens op tijd te zijn

Ik laat je niet alleen

Ik heb hem nog, de oude bus, cassettes, vol dashboardkastje!

Kom als je wilt, ik ben klaarwakker

We rijden door de nacht naar de ochtend

Naar het eiland, naar de zee, we hebben genoeg tijd

Tot vijf.

Voor de eerste autotrein

Ik haal twee koffies voor ons

We hebben de hele dag alleen de grote parkeerplaats boven de klif

Op dit moment is er geen varken

Er komt geen vreemde meer naar je toe

De zee is buiten het raam, de storm schudt onze kar

Het is hier warm

En de regentrommels op het dak

Nee, ik laat je niet alleen

ik zit hier gewoon

ik blijf hier bij jou

Zolang je het leuk vindt

Ik heb alle tijd van de wereld

Ik hoef nergens op tijd te zijn

Ik laat je niet alleen

Het kan zijn dat mijn praten je irriteert, en ik zal het je hier volledig vertellen

Zeg me gewoon dat ik stil moet zijn

En ik ben de kampioen van de stilte

Ik zweer het je, als je iets nodig hebt, als het echt te moeilijk voor je is

Ik krijg de beste dingen ter wereld

Je moet het me gewoon laten zien

En als je vrij en zonder angst bent, heel dicht bij het einde van het pad

Je hart is heel licht geworden

Ga dan weg zonder achterom te kijken

Voordat mijn last je drukt, voordat mijn zwaarte je nog steeds vasthoudt

Als je het wilt, als je het leuk vindt

Ik laat je gaan, ik laat je gaan