Things Are Gonna Change (The Morning After) - Ray Davies

Things are gonna change

This is the morning after

When reality bites

The morality kicks in

To those damaged limitations

This is the morning after

All that went before

All of the song and laughter

The morning after, gets up from the floor

To do it all again

But things are gonna change

This is the morning after

My turn to get pushed in the face

Feeling right down, resurrecting the clown

Yeah I bloody well will

You look around for which way to go

But where you gonna turn?

And when the morning after

Pleads to take no more

We patch up the last disaster

Slower, faster, crawl out through the door

And do it all again

But things have gotta change

This is the morning after

You feel shite, the air bites

Oh will I ever learn?

Your ear’s deaf, your girl’s left

Never to return

But it’s the morning after

All that went before

And now you paid your debt

Get up you wreck, and crawl out through the door

Oh, love will return

This is the morning after

You will learn

The barrier we cross

Is somewhere between Heaven and Hell

Ah, but the world will never change

So we must dig inside, and crawl outside ourselves

I will, I bloody well will

Things are gonna change

Things are gonna change

This is the morning after

I will, I bloody well will

Things are gonna change

Dingen gaan veranderen

Dit is de ochtend erna

Wanneer de realiteit bijt

De moraliteit slaat toe

Naar die beschadigde beperkingen

Dit is de ochtend erna

Alles wat eraan voorafging

Alle liedjes en gelach

De ochtend erna, staat op van de vloer

Om het allemaal opnieuw te doen

Maar dingen gaan veranderen

Dit is de ochtend erna

Mijn beurt om in het gezicht geduwd te worden

Helemaal naar beneden voelen, de clown tot leven wekken

Ja, dat zal ik zeker doen

Je kijkt om welke kant je moet gaan

Maar waar ga je heen?

En wanneer de ochtend erna?

Pleit ervoor om niet meer te nemen

We lappen de laatste ramp op

Langzamer, sneller, kruip door de deur naar buiten

En doe het allemaal nog een keer

Maar dingen moeten veranderen

Dit is de ochtend erna

Je voelt je rot, de lucht bijt

Oh, zal ik het ooit leren?

Je oor is doof, je meisje is links

Nooit meer terugkeren

Maar het is de ochtend erna

Alles wat eraan voorafging

En nu heb je je schuld afbetaald

Sta op, wrak, en kruip door de deur naar buiten

Oh, liefde zal terugkeren

Dit is de ochtend erna

Je zult leren

De barrière die we oversteken

Is ergens tussen hemel en hel

Ah, maar de wereld zal nooit veranderen

We moeten dus naar binnen graven en zelf naar buiten kruipen

Ik zal, ik zal verdomd graag

Dingen gaan veranderen

Dingen gaan veranderen

Dit is de ochtend erna

Ik zal, ik zal verdomd graag

Dingen gaan veranderen