Spiral Staircase - Ralph McTell

I’m running up a spiral staircase

Drilling a hole in the ground

And the staircase is winning

And my head is spinning

And I don’t even dare to look round

I’m running up a spiral staircase

I can’t reach the top

I’m running up a spiral staircase

And I’m too scared to stop

And there’s nothing anybody can do

To stop the staircase, like a giant corkscrew

From spinning around and around and around

Now in the beginning I only saw you

When the staircase hit your vision line

But now that it’s moving around so fast

I can see you all of the time

I’m running up a spiral staircase

I can’t reach the top

I’m running up a spiral staircase

And I’m too scared to stop

And there’s nothing anybody can do

To stop the staircase, like a giant corkscrew

From spinning around and around and around

Now in the beginning it was moving so slowly

I never noticed it at first

But now that it’s moving round so fast

I think my head is gonna burst

And I’m running up a spiral staircase

I can’t reach the top

I’m running up a spiral staircase

And I’m too scared to stop

And I believe that I’m gonna shot through

To stop the staircase, like a giant corkscrew

From spinning around and around and around

Now without a doubt I’m a-wearing out

And I’m really beginning to tire

I know the staircase is steel but it just about feels

As though it’s gonna catch on fire

I’m running up a spiral staircase

I can’t reach the top

I’m running up a spiral staircase

And I’m too scared to stop

And I believe I’m gonna shot through

To stop the staircase, like a giant corkscrew

From spinning around and around and around

I’m running up a spiral staircase

I can’t reach the top

I’m running up a spiral staircase

And I’m too scared to stop

And I believe I’m gonna shot through

To stop the staircase, like a giant corkscrew

From spinning around and around and around

Ik ren een wenteltrap op

Een gat in de grond boren

En de trap is aan het winnen

En mijn hoofd draait

En ik durf niet eens rond te kijken

Ik ren een wenteltrap op

Ik kan de top niet bereiken

Ik ren een wenteltrap op

En ik ben te bang om te stoppen

En er is niets dat iemand kan doen

Om de trap te stoppen, zoals een gigantische kurkentrekker

Van rond en rond en rond draaien

Nu in het begin zag ik je alleen

Wanneer de trap je zichtlijn raakt

Maar nu het zo snel gaat

Ik kan je de hele tijd zien

Ik ren een wenteltrap op

Ik kan de top niet bereiken

Ik ren een wenteltrap op

En ik ben te bang om te stoppen

En er is niets dat iemand kan doen

Om de trap te stoppen, zoals een gigantische kurkentrekker

Van rond en rond en rond draaien

In het begin ging het zo langzaam

Het was me in het begin nooit opgevallen

Maar nu het zo snel gaat

Ik denk dat mijn hoofd zal barsten

En ik ren een wenteltrap op

Ik kan de top niet bereiken

Ik ren een wenteltrap op

En ik ben te bang om te stoppen

En ik geloof dat ik door zal schieten

Om de trap te stoppen, zoals een gigantische kurkentrekker

Van rond en rond en rond draaien

Nu ben ik ongetwijfeld aan het verslijten

En ik begin echt moe te worden

Ik weet dat de trap van staal is, maar hij voelt zo ongeveer aan

Alsof het in brand zal vliegen

Ik ren een wenteltrap op

Ik kan de top niet bereiken

Ik ren een wenteltrap op

En ik ben te bang om te stoppen

En ik geloof dat ik er doorheen ga schieten

Om de trap te stoppen, zoals een gigantische kurkentrekker

Van rond en rond en rond draaien

Ik ren een wenteltrap op

Ik kan de top niet bereiken

Ik ren een wenteltrap op

En ik ben te bang om te stoppen

En ik geloof dat ik er doorheen ga schieten

Om de trap te stoppen, zoals een gigantische kurkentrekker

Van rond en rond en rond draaien