
Hieronder staat de songtekst van het nummer In Too Deep , artiest - Raleigh Ritchie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raleigh Ritchie
I thought I knew you better than I do but hey, whatever
You lead me out and promised if we drowned, we’d drown together
And now, I’m free indeed, but I’m swimming with my armbands out at sea
And I need a solid shore out there waiting for me
I’ll need no sleep for a week, and I’m
Out into the deep blue, out into the deep blue
I’m in too deep
I’m alone
When I need you most
You’ll be gone
Deep blue sea
Will you take me home?
Watch me drown
Or let me float?
You carry me, pull against my wishes
I could long for sleep, sleeping with the fishes
And now I see the sea is unforgiving
I want to be on land with the living
I’m easily swayed by the ocean
I’m weak, I’ll leave myself by emotion
So I chase things I can’t change, can’t choose
Out into the deep blue, out into the deep blue
I’m hungry, had sea shanties
The romance is dead, I’m out at sea
I’m cold and my lips, they taste like salt
I wanna swim home and don’t know how I got so
You fed me lies and left me high and dry
Except I’m wet, I’m soaked, I’m lost
And good as dead
I’ll see you at the riverbed
Ik dacht dat ik je beter kende dan ik, maar hey, wat dan ook
Je leidde me naar buiten en beloofde dat als we zouden verdrinken, we samen zouden verdrinken
En nu ben ik inderdaad vrij, maar ik zwem met mijn armbanden op zee
En ik heb een stevige kust nodig die op me wacht
Ik heb een week geen slaap nodig, en ik ben
Het diepe blauw in, het diepe blauw in
Ik zit er te diep in
Ik ben alleen
Wanneer ik je het meest nodig heb
Je bent weg
Diepe blauwe zee
Breng je me naar huis?
Kijk me verdrinken
Of laat me zweven?
Je draagt me, trekt tegen mijn wensen in
Ik zou kunnen verlangen naar slaap, slapen met de vissen
En nu zie ik dat de zee meedogenloos is
Ik wil op het land zijn met de levenden
Ik laat me gemakkelijk meeslepen door de oceaan
Ik ben zwak, ik verlaat mezelf door emotie
Dus ik jaag op dingen die ik niet kan veranderen, niet kan kiezen
Het diepe blauw in, het diepe blauw in
Ik heb honger, had zeemansliedjes
De romantiek is dood, ik ben op zee
Ik heb het koud en mijn lippen, ze smaken naar zout
Ik wil naar huis zwemmen en weet niet hoe ik daaraan ben gekomen
Je voedde me met leugens en liet me hoog en droog achter
Behalve dat ik nat ben, ik ben doorweekt, ik ben verloren
En zo goed als dood
Ik zie je bij de rivierbedding
Raleigh Ritchie • 2020
Raleigh Ritchie • 2020
Raleigh Ritchie • 2020
Raleigh Ritchie • 2020
Raleigh Ritchie • 2020
Raleigh Ritchie • 2020
Raleigh Ritchie • 2020
Raleigh Ritchie • 2020
Raleigh Ritchie, Chris Loco • 2016
Raleigh Ritchie • 2020
Raleigh Ritchie • 2016
Raleigh Ritchie • 2020
Raleigh Ritchie • 2016
Raleigh Ritchie, Chris Loco • 2017
Raleigh Ritchie • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt