Hieronder staat de songtekst van het nummer The River , artiest - Raleigh Ritchie, Chris Loco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raleigh Ritchie, Chris Loco
I wish we were grown
And old enough to run away
But now I can’t leave home
I need to stay and save my wage
I wish I didn’t live
Miles away and with my mother
I wish we weren’t kids
And maybe we could live with each other
And though I’m out of town
I’m proud you consider
Keeping me around
So I will deliver
I will deliver
Down to the river
I’ll go south of the river
How many rivers?
You know I’ll drown in a river for you, for you
Down to the river
I’ll go south of the river
There’s crowds in a river
Well, fuck it, I’ll drown in a river for you, for you
If you want devotion
You’ve already got it, babe
When I get my promotion
I’ma see you every day
We can get a loan
To buy a powerboat and ride
But now I’m overflowing
Overworked and loathing life
And though I’m out of town
I’m proud you consider
Keeping me around
So I will deliver
I will deliver
Down to the river
I’ll go south of the river
How many rivers?
You know I’ll drown in a river for you, for you
Down to the river
I’ll go south of the river
There’s crowds in a river
Well, fuck it, I’ll drown in a river for you, for you
Down to the river
How many rivers?
For you, for you
(For you, for you, for you, for you)
Ik wou dat we volwassen waren
En oud genoeg om weg te rennen
Maar nu kan ik het huis niet uit
Ik moet blijven en mijn loon sparen
Ik wou dat ik niet leefde
Kilometers verder en met mijn moeder
Ik wou dat we geen kinderen waren
En misschien kunnen we bij elkaar wonen
En hoewel ik de stad uit ben
Ik ben er trots op dat je overweegt
Mij in de buurt houden
Dus ik zal bezorgen
Ik zal bezorgen
Tot aan de rivier
Ik ga ten zuiden van de rivier
Hoeveel rivieren?
Je weet dat ik voor jou, voor jou, in een rivier zal verdrinken
Tot aan de rivier
Ik ga ten zuiden van de rivier
Er is drukte in een rivier
Nou, fuck it, ik zal verdrinken in een rivier voor jou, voor jou
Als je toewijding wilt
Je hebt het al, schat
Wanneer ik mijn promotie ontvang
Ik zie je elke dag
We kunnen een lening krijgen
Een motorboot kopen en ermee rijden
Maar nu ben ik overvol
Overwerkt en een hekel aan het leven
En hoewel ik de stad uit ben
Ik ben er trots op dat je overweegt
Mij in de buurt houden
Dus ik zal bezorgen
Ik zal bezorgen
Tot aan de rivier
Ik ga ten zuiden van de rivier
Hoeveel rivieren?
Je weet dat ik voor jou, voor jou, in een rivier zal verdrinken
Tot aan de rivier
Ik ga ten zuiden van de rivier
Er is drukte in een rivier
Nou, fuck it, ik zal verdrinken in een rivier voor jou, voor jou
Tot aan de rivier
Hoeveel rivieren?
Voor jou, voor jou
(Voor jou, voor jou, voor jou, voor jou)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt