Hieronder staat de songtekst van het nummer Worries , artiest - Raleigh Ritchie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raleigh Ritchie
I live in my own head
And I don’t feel at home there
Maybe I don’t know it yet
But I been trying to reset
Could be a passing phase
Another nasty wave
But everlasting pain
Is on my brain
But I can’t pretend
I won’t lose my head again
No, I can’t pretend
I won’t lose my head again
I just didn’t wanna worry, didn’t wanna worry you
I just didn’t wanna worry, didn’t wanna worry you
I just didn’t wanna worry, didn’t wanna worry you
I just didn’t wanna worry, didn’t wanna worry you
If I didn’t exist
I wonder if I’d be missed?
If I was six feet in the ground
Would anybody leave me flowers?
Could be a passing phase
Another nasty wave
But everlasting pain
Is on my brain
And all I want is to be happy
And all I want is to be strong
I just didn’t wanna worry, didn’t wanna worry you
I just didn’t wanna worry, didn’t wanna worry you
I just didn’t wanna worry, didn’t wanna worry you
I just didn’t wanna worry, didn’t wanna worry you
They’re like it’s no way of life
So why don’t you try
To keep it inside?
Leave it behind
Start sleeping at night
Eat all you like
Read when you write
Take my advice
Say cheese when you die
Your life is a lie
Believe me, I like you
I’m just not like you
Could be a passing phase
Another nasty wave
But everlasting pain
Is on my brain
I just didn’t wanna worry, didn’t wanna worry you
I just didn’t wanna worry, didn’t wanna worry you
I just didn’t wanna worry, didn’t wanna worry you
I just didn’t wanna worry, didn’t wanna worry you
Anyway
Ik woon in mijn eigen hoofd
En ik voel me daar niet thuis
Misschien weet ik het nog niet
Maar ik heb geprobeerd te resetten
Kan een voorbijgaande fase zijn
Weer een vervelende golf
Maar eeuwige pijn
Zit in mijn hoofd
Maar ik kan niet doen alsof
Ik zal mijn hoofd niet meer verliezen
Nee, ik kan niet doen alsof
Ik zal mijn hoofd niet meer verliezen
Ik wilde me gewoon geen zorgen maken, ik wilde je geen zorgen maken
Ik wilde me gewoon geen zorgen maken, ik wilde je geen zorgen maken
Ik wilde me gewoon geen zorgen maken, ik wilde je geen zorgen maken
Ik wilde me gewoon geen zorgen maken, ik wilde je geen zorgen maken
Als ik niet bestond
Ik vraag me af of ik zou worden gemist?
Als ik zes voet in de grond was
Zou iemand bloemen voor me willen achterlaten?
Kan een voorbijgaande fase zijn
Weer een vervelende golf
Maar eeuwige pijn
Zit in mijn hoofd
En alles wat ik wil is gelukkig zijn
En alles wat ik wil is sterk zijn
Ik wilde me gewoon geen zorgen maken, ik wilde je geen zorgen maken
Ik wilde me gewoon geen zorgen maken, ik wilde je geen zorgen maken
Ik wilde me gewoon geen zorgen maken, ik wilde je geen zorgen maken
Ik wilde me gewoon geen zorgen maken, ik wilde je geen zorgen maken
Ze zijn alsof het geen manier van leven is
Dus waarom probeer je het niet?
Om het binnen te houden?
Laat het achter
Begin 's nachts met slapen
Eet zoveel je wilt
Lezen als je schrijft
Gebruik mijn advies
Zeg kaas als je sterft
Je leven is een leugen
Geloof me, ik vind je leuk
Ik ben gewoon niet zoals jij
Kan een voorbijgaande fase zijn
Weer een vervelende golf
Maar eeuwige pijn
Zit in mijn hoofd
Ik wilde me gewoon geen zorgen maken, ik wilde je geen zorgen maken
Ik wilde me gewoon geen zorgen maken, ik wilde je geen zorgen maken
Ik wilde me gewoon geen zorgen maken, ik wilde je geen zorgen maken
Ik wilde me gewoon geen zorgen maken, ik wilde je geen zorgen maken
In ieder geval
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt