А напоследок я скажу (Из к/ф "Жестокий романс") - Рада Рай
С переводом

А напоследок я скажу (Из к/ф "Жестокий романс") - Рада Рай

Год
2015
Язык
`Russisch`
Длительность
211580

Hieronder staat de songtekst van het nummer А напоследок я скажу (Из к/ф "Жестокий романс") , artiest - Рада Рай met vertaling

Tekst van het liedje " А напоследок я скажу (Из к/ф "Жестокий романс") "

Originele tekst met vertaling

А напоследок я скажу (Из к/ф "Жестокий романс")

Рада Рай

Оригинальный текст

А напоследок я скажу...

А напоследок я скажу...

Прощай, любить не обязуйся!

С ума схожу иль восхожу к высокой степени безумства.

Как ты любил, ты пригубил погибели...

Не в этом дело!

Как ты любил, ты погубил,

Но погубил так неумело...

Так напоследок я скажу...

Работу малую висок еще вершит, но пали руки

И стайкою наискосок уходят запахи и звуки.

А напоследок я скажу...

Прощай, любить не обязуйся!

С ума схожу иль восхожу

К высокой степени безумства.

Так напоследок я скажу...

Перевод песни

Eindelijk zal ik je vertellen...

Eindelijk zal ik je vertellen...

Vaarwel, verplicht je niet tot liefde!

Ik word gek of stijg op tot een hoge mate van waanzin.

Hoe je liefhad, je nipte van de dood...

In dit geval niet!

Hoe je liefhad, je verpest

Maar hij verloor zo onhandig...

Dus uiteindelijk zeg ik...

De tempel doet nog een klein klusje, maar de handen zijn gevallen

En geuren en geluiden gaan schuin in een zwerm.

Eindelijk zal ik je vertellen...

Vaarwel, verplicht je niet tot liefde!

Ik word gek of ik ga omhoog

Tot een hoge mate van waanzin.

Dus uiteindelijk zeg ik...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt