Muutoksii - Raappana, Asa
С переводом

Muutoksii - Raappana, Asa

Альбом
Ennen aamunkoittoo
Год
2015
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
229190

Hieronder staat de songtekst van het nummer Muutoksii , artiest - Raappana, Asa met vertaling

Tekst van het liedje " Muutoksii "

Originele tekst met vertaling

Muutoksii

Raappana, Asa

Оригинальный текст

O-oi o-ooi

Tullaan toisiin ajatuksiin

Ollaanko valmiina muutokseen

On hyvä aika alkaa taas hengittää

Tullaan toisiin ajatuksiin

Valmiina muutokseen

O-oii mä tunnen kun alkaa hellittää

Tulin tänne hoitaa hommat jotka hoitamatta

Ja koitan jatkaa etiä virheitä toistamatta

Keränny matkoilla patoja niskaa

Eläny paossa paikoissa mis riskaa

Ku yritän murtaa mielen muurei hyvil sanoilla

Ja kallost löytää lisää rimpsuja takoa

Levätäähä rauhas tää elämä hauras

Jos vaa laulas talossa ja talos uutta valoa

Hei Uuno, turha tääl vastustaa muutost

Paras alottaa alusta ja pois tiputtaa luulot

Sanoo vaihteeks «kyllä» ja muuttuu joka päivä vähä niiku jylhä taivas meidän

yllä

Piilottamalla ajatuksii virkkaamalla saa hiukan melankoliaa virrata mun rinnan

alla

Muutos tulee ajallaan ja anna sen vapaasti tulla

Oon ollu hajallaan nyt löyty elämään uusi kulma

Tullaan toisiin ajatuksiin

Ollaanko valmiina muutokseen

On hyvä aika alkaa taas hengittää

Tullaan toisiin ajatuksiin

Valmiina muutokseen

O-oii mä tunnen kun alkaa hellittää

Tuntuu että on niin nähty

Aikaa paikalle jääny ja pysähtyny

Se ei tuoksu kukkasilta vaa rukkasilta epäonnistujilta vaa luovuttajilta

Siel ei tunnu olevan mulle enää mitää

Eikä elämä oo sitä mitä sen pitää

Meen sinne missä me hihoi kääritää

Tulee suusta ulos mikä menee pään sisää

Eikä se kovin kauniilt kuulosta

Se saa kaipaamaa muutosta

Muutokset pidä pidä muutoksist kiinni just niinku muuttomiehet piti aikain

muuta piti

Aika luova mielen täällä helposti voi murtaa

Ja ku menet eikä muutokeni pese mielen puhtaaks

Se on se ihmeellinen juttu

Tai just niiku eka päivä mä oon just niiku muksu

Turha sitä mennä täällä murheisiin on hukkuu

Saa suuren padon murtuu

Pisteeseen on tultu

Tullaan toisiin ajatuksiin

Ollaanko valmiina muutokseen

On hyvä aika alkaa taas hengittää

Tullaan toisiin ajatuksiin

Valmiina muutokseen

O-oii O-oii O-oii

Tullaan toisiin ajatuksiin

Ollaanko valmiina muutokseen

On hyvä aika alkaa taas hengittää

Tullaan toisiin ajatuksiin

Valmiina muutokseen

O-oii mä tunnen kun alkaa hellittää

Перевод песни

O-oi o-ooi

Laten we tot andere gedachten komen

Zijn we klaar voor verandering?

Het is een goed moment om weer te gaan ademen

Laten we tot andere gedachten komen

Klaar voor verandering

Ik heb het gevoel dat ik begin te ontspannen

Ik kwam hier om voor dingen te zorgen waar niet voor werd gezorgd

En ik probeer door te gaan zonder fouten te maken

Vermijd reizen met dammen om je nek

Ik woon in een plaats waar ik ren

Ku ik probeer de muur van de geest te doorbreken met goede woorden

En de schedel zal meer staarten smeden vinden

Het leven is tenslotte kwetsbaar

Als vaa zong in het huis en het huis een nieuw licht

Hallo Uuno, het heeft geen zin om tegen verandering te zijn

Het is het beste om opnieuw te beginnen en je gedachten los te laten

Zegt de schakelaar «ja» en verandert elke dag een beetje zoals de ruwe lucht van ons

boven

Je gedachten verbergen door te haken laat een beetje melancholie door mijn borst stromen

onderstaand

Verandering komt op tijd en laat het vrij komen

Ik ben verstrooid, heb nu een nieuwe invalshoek in het leven gevonden

Laten we tot andere gedachten komen

Zijn we klaar voor verandering?

Het is een goed moment om weer te gaan ademen

Laten we tot andere gedachten komen

Klaar voor verandering

Ik heb het gevoel dat ik begin te ontspannen

Het voelt alsof het is gezien

De tijd stond stil en stopte

Het ruikt niet naar bloei of falende donoren

Het lijkt me niet meer uit te maken

En het leven is niet wat het zou moeten zijn

Ik ga waar we mouwomslagdoek

Het komt uit de mond die in het hoofd gaat

En het klinkt niet erg mooi

Het krijgt de verandering die het nodig heeft

De veranderingen houden niet vast aan de veranderingen zoals de migranten in het verleden wilden

moest veranderen

De tijd van de creatieve geest hier kan gemakkelijk worden doorbroken

En als je gaat en mijn wisselgeld wast je geest niet schoon

Dat is het mooie

Of gewoon zo voor het eerst sinds tijden

Onnodig om hierheen te gaan, want verdriet is verdrinken?

Krijgt een grote dam barst

Het punt is bereikt

Laten we tot andere gedachten komen

Zijn we klaar voor verandering?

Het is een goed moment om weer te gaan ademen

Laten we tot andere gedachten komen

Klaar voor verandering

O-oii O-oii O-oii

Laten we tot andere gedachten komen

Zijn we klaar voor verandering?

Het is een goed moment om weer te gaan ademen

Laten we tot andere gedachten komen

Klaar voor verandering

Ik heb het gevoel dat ik begin te ontspannen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt