Maasta Maahan - Raappana

Maasta maahan

Ja maassa maan tavalla

Saarelt saareen

Mä sukellan pinnan alla

Palatsilt palatsille

Mä pistän palatsit palasiks

Ja moni muukin tekis täysin samalla kaavalla

Joo mä pakkaan pakkaukseen sen mitä minä tartten

Se on rytmi, mies, reppu ja maailma mua varten

Joo mä eteenpäin meen, taakse en ikinä

En mä yön takia ota pakkia

Joo mä täytän hakemuksen, jätän kohtia tyhjiä

Otan hammastahnaa joo, ja tietenkin pyyhkeitä

En oo varas, mut mä vaan pidän varani

En oo myöskään paras, mutten mä oo myöskään huonoimpii

Maasta maahan ja maassa maan tavalla

Saarelt saareen, mä sukellan pinnan alla

Palatsilt palatsille mä pistän palatsit palasiks

Otan elämän seikkailun, en kilpailun

Ulkomaalaisiin naisiin tutustun, kulkuneuvois istun

Katson korkeeta keltaista kuuta

Jos se tietää, et mä olen täällä, no ilman muuta

Kahenkymmenentuhannen euron budjetti

Mut silti sanoo että vaan «tinki tinki»

Kauppiaan kädet ne on rikki ne on poikki

Ei voi ymmärtää, ei

Lahdesta Helsinkiin, Helsingistä Englantiin

Englannista mä lennän köyhän miehen helvettiin

Rikkaan miehen paratiisiin, systeemin pyörteisiin

Jopa rauhan miestä viedään siellä oranssiin

Joo ei ne ajat ole ohi, me vaan oletetaan niin

Niinkun alaspäin istuu penkkiin mustaan kiillottaan kenkii

Mä näen kun systeemi luo väkivaltaisuuksii

Ei voi ymmärtää, ei

Van land tot land

Als je in Rome bent gedraag je als de Romeinen

Van eiland naar eiland

Ik duik onder de oppervlakte

Van paleis naar paleis

Ik zal de paleizen in stukken snijden

En vele anderen zouden precies dezelfde formule doen

Ik pak in wat ik vasthoud

Het is het ritme, de man, de rugzak en de wereld voor mij

Ja vooruit naar mij, nooit terug

Ik neem geen pakje mee vanwege de nacht

Ja, ik vul de aanvraag in, ik laat de velden leeg

Ik neem tandpasta ja, en natuurlijk handdoeken

Ik ben geen dief, maar ik behoud mijn bezittingen

Ik ben ook niet de beste, maar ik ben ook niet de slechtste

Van land tot land en van land tot land weg

Van eiland tot eiland, ik duik onder de oppervlakte

Van paleis tot paleis, ik maak paleizen kwetsbaar

Ik neem het avontuur van mijn leven, geen race

Ik leer buitenlandse vrouwen kennen, ik zit in voertuigen

Ik kijk naar de lange gele maan

Als het weet dat je er niet bent, wel

Een budget van twintigduizend euro

Maar zegt nog steeds dat maar "koopje"

De handen van de koopman hebben ze gebroken, ze hebben gebroken

Kan het niet begrijpen, nee

Van Lahti tot Helsinki, van Helsinki tot Engeland

Vanuit Engeland vlieg ik naar de hel met een arme man

Naar het paradijs van een rijke man, naar de draaikolken van het systeem

Zelfs een man van vrede wordt daar in oranje meegenomen

Ja die tijden zijn nog niet voorbij, we gaan er maar vanuit van wel

Alsof je op een bankje zit in zwart gepoetste schoenen

Ik zie wanneer het systeem geweld creëert

Kan het niet begrijpen, nee