Karuselli - Raappana, Puppa J
С переводом

Karuselli - Raappana, Puppa J

Альбом
Päivä on Nuori
Год
2007
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
280180

Hieronder staat de songtekst van het nummer Karuselli , artiest - Raappana, Puppa J met vertaling

Tekst van het liedje " Karuselli "

Originele tekst met vertaling

Karuselli

Raappana, Puppa J

Оригинальный текст

Kaipa ne omistaa tn, koko paikan,

Keskikaupungin, taajaman,

Ulapan, sataman,

Ulapan, sataman.

En min haluu nhd, ku ystvii pahoinpidell.

Ei haluu nhd sit niskas vihamiehenkn,

Ei kannattajia fyysisen eik henkisenkn vkivallan.

Karuselliin, kulmaan kuuluukoot,

Vkivallan karuselli,

Ajat paremmaksi muuttukoon.

Kuivuukoon kokoon ja kuihtuukoon kokonaan,

N militantit ja rikollisjengit.

Mik siin vkivallas viehtt?

Miks niit voimakeinoi viattomiin kytt?

Eik tnnkn hymyy nytt,

Ku aina pit imagoo yllpit.

Ihmeelliset ne ihmiset ket svytt.

Agressiiviset ihmiset psee mun pni sisn.

Turha on yritt mun alueeseen pyhimpn,

Rauha on aina sotaa tykimp.

Sit mit ne on tullu tnne oikeen tekemn,

Siihen ei voi tottuu,

Ei opi pitmn.

Sen mit se saa aikaan,

Aika moni tiet,

Monet niist on jo tuulen viem.

Hitto, ku joutusit kuuntelee tuulen viem,

Sen min ja min ja min ja min tiet.

Sanaa, soundia, voi- maa…

Oooi!

Karuselliin, kulmaan kuuluukoot,

Vkivallan karuselli,

Ajat paremmaksi muuttukoon.

Kuivuukoon kokoon ja kuihtuukoon kokonaan…

Onneks olkoon, jos saat el ilman traumoi,

Samaan aikaan moni joutuu kaivaa hautoi,

Menneisyytemme tynn vaa vainoi.

Mikn ihme jos kulissit repeilee.

Yhteen neen et voi hyv veli laulaa,

Ei veli veljelle arkkua naulaa.

Vlt ansaa,

Vlt vihanpaulaa.

Omatuntonsa sieluni herilee.

Nyt lpi tulen,

Kysyn vaikeita,

Taisin kertoo teille tarinan vkivallan tielt.

Voisin varottaa pysyy pois sielt,

Vaan rakkaudessa on mielt,

Vaan rakkaudessa on mielt.

Pitkii pivii, pitempii it,

Aika miettii tekemttmii.

Nyt kaks Jannee vaan kirist vit,

Nii ksittmttmii yhtlit.

Vkivalta valtaa,

Nn sen sateliittikuvasta,

Lis luvassa ku m nn sit katukuvassa.

Muuttuukoon ajat paremmiksi,

Kevyemmks taakka, siell miss sin,

Yltkn rauha sinne saakka!

Miksi m tuntematont vihaisin?

Vkivaltaiseksi alkaisin?

Niin monen pivn pilaisin,

Ja itselleni ikvn lopun tilaisin?

Перевод песни

Ik wou dat ze dit bezaten, de hele plaats,

Centrum, agglomeratie,

Ulapan, de haven,

Ulapan, haven.

Ik wil niet zien dat een vriend me slaat.

Ik wil de vijand niet in mijn nek zien,

Geen voorstanders van fysiek of mentaal geweld.

De carrousel, de hoek omvat,

Carrousel van geweld,

Laat de tijden beter worden.

Laat het opdrogen en volledig uitdrogen,

N militanten en criminele bendes.

Wat is hier zo geweldig aan?

Waarom dwingen ze het gebruik van onschuldigen af?

Niet vandaag lacht nu,

Je hebt altijd een goed imago.

Heerlijke mensen die zweten.

Agressieve mensen krijgen mijn hoofd naar binnen.

Het heeft geen zin om te proberen de meest heilige,

De vrede staat altijd op het spel.

Dat is wat ze hier komen doen,

Je kunt er niet aan wennen,

Leer niet lang.

Wat het doet,

Vrij veel wegen,

Velen van hen zijn al winderig.

Verdomme, toen je moest luisteren naar de wind,

De min en min en min en min wegen.

Woord geluid kracht…

Oei!

De carrousel, de hoek omvat,

Carrousel van geweld,

Laat de tijden beter worden.

Laat het opdrogen en volledig uitdrogen...

Gefeliciteerd, als je el krijgt zonder getraumatiseerd te zijn,

Ondertussen moeten velen in het graf graven,

Ons verleden wordt achtervolgd.

Geen wonder dat de scènes scheuren.

Je kunt niet goed zingen

Niet de doodskist van een broer pond.

Vlt-val,

Vermijd woede.

Mijn geweten wankelt.

Kom nu door

ik vraag moeilijk,

Ik denk dat ik je het verhaal van het geweld in Tielt zal vertellen.

Ik zou je kunnen waarschuwen om daar weg te blijven,

Maar in liefde is de geest,

Maar er is liefde in de liefde.

Het duurt langer, het duurt langer,

Tijd om te denken.

Nu zijn de twee Jannee net aan het aanscherpen,

Hetzelfde dus.

Geweld is macht,

Het zogenaamde satellietbeeld ervan

Meer in het straatbeeld.

Mogen de tijden beter worden,

Lichtere last, daar mis de zonde,

Overvloedige rust daar!

Waarom ben ik onbekend hatelijk?

Ik zou gewelddadig beginnen?

Zoveel dagen,

En voor mezelf, het einde van ikvn einde?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt