Hieronder staat de songtekst van het nummer No Chance , artiest - Quadeca met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quadeca
Yeah
My past music’s kinda old and the album’s stale
Now the way I do it’s magic like it’s dragon tales
Now I got this shit locked down
It can’t have no bail
They sayin' free Tay-K
Imma send 'em back to jail
(Get back to jail!)
I be writin' letters like I’m Abigail
This shit’s historical
I’m scorin' goals like Gareth Bale
Yeah my shit’s so fire for (fear/free?)
I do not need to have no sale (No)
Yeah
I make my bars and my basses so fat that they crack the scale
Yeah
They try to stereotype me but I ain’t no average male
I got asthma but I can spit 32 with just a half inhale
Listenin' to my music all the newbies, they askin' what that entails
(Uh…)
Well, bitch, I ain’t gonna rat myself out
Man I ain’t been no tattle tale
(Snitch!)
Yeah
I just keep snappin' like pop rocks
I’m a sushi chef cause I got chops
I will keep makin' ambiguous statements to brag
Cause what else do I talk on?
(Who am I?)
I can’t party anymore I’m too stressed
So please do not invite me
Better get a new guest
Say I do it for attention
But I tell 'em «Who guessed?»
Who’s next?
So you’re trying to do this
It’s a huge mess
(Damn)
I got this
Tryin' to make sure that I get it on camera
(I'm recording)
Because when I can’t post it all up
I start apologizin' on camera
(I'm sorry!)
Damn I feel like the man
But I think everybody says that I’m a scam
Cause they loggin' on, seein' all the fans
No way he did that
No chance
No chance
Imma just do my dance
To the sass
Everybody tryna do the trance
No chance
Somebody get they mans, please
Cannot stand me
I’m just bein who you can’t be
Who woulda, who woulda thought
Quadeca would move to the top?
Who woulda, who woulda thought
Now I been doin' a lot?
Damn
No chance
I might just fly to France
Girl in the UK keep askin' me to make plans
I guess I can
I guess I’ll do what I can
I’m a god
Lookin' at me like no chance
No chance bitch
Ja
Mijn eerdere muziek is een beetje oud en het album is oudbakken
Zoals ik het nu doe, is het magie alsof het drakenverhalen zijn
Nu heb ik deze shit op slot
Het kan geen borgtocht hebben
Ze zeggen gratis Tay-K
Ik stuur ze terug naar de gevangenis
(Ga terug naar de gevangenis!)
Ik schrijf brieven alsof ik Abigail ben
Deze shit is historisch
Ik scoor doelen zoals Gareth Bale
Ja, mijn shit is zo vuur voor (angst/vrij?)
Ik hoef geen uitverkoop te hebben (Nee)
Ja
Ik maak mijn staven en mijn bassen zo dik dat ze de toonladder kraken
Ja
Ze proberen me te stereotyperen, maar ik ben geen gemiddelde man
Ik heb astma, maar ik kan 32 spugen met slechts een halve inademing
Luisteren naar mijn muziek alle nieuwelingen, ze vragen wat dat inhoudt
(Eh...)
Nou, teef, ik ga mezelf niet verraden
Man, ik ben geen kletsverhaal geweest
(Jatten!)
Ja
Ik blijf gewoon snappen als poprocks
Ik ben een sushichef omdat ik koteletten heb
Ik blijf dubbelzinnige uitspraken doen om op te scheppen
Want waar praat ik nog meer over?
(Wie ben ik?)
Ik kan niet meer feesten Ik ben te gestrest
Nodig me alsjeblieft niet uit
Je kunt beter een nieuwe gast krijgen
Zeg dat ik het voor aandacht doe
Maar ik zeg ze "Wie raadde het?"
Wie is de volgende?
Dus je probeert dit te doen
Het is een grote puinhoop
(Verdomd)
Ik heb dit
Ik probeer ervoor te zorgen dat ik het op de camera krijg
(ik ben aan het opnemen)
Want als ik het niet allemaal kan posten
Ik begin me te verontschuldigen voor de camera
(Mijn excuses!)
Verdomme, ik voel me de man
Maar ik denk dat iedereen zegt dat ik een oplichter ben
Want ze loggen in, zien alle fans
Echt niet dat hij dat deed
Geen kans
Geen kans
Ik doe gewoon mijn dans
Naar de sass
Iedereen probeert de trance te doen
Geen kans
Laat iemand die mannen pakken, alsjeblieft
Kan me niet uitstaan
Ik ben gewoon wie jij niet kunt zijn
Wie zou, wie zou dat gedacht hebben?
Quadeca naar de top zou verhuizen?
Wie zou, wie zou dat gedacht hebben?
Heb ik nu veel gedaan?
Verdomd
Geen kans
Misschien vlieg ik wel naar Frankrijk
Meisje in het VK blijft me vragen om plannen te maken
Ik denk dat ik het kan
Ik denk dat ik zal doen wat ik kan
Ik ben een God
Kijk naar me alsof er geen kans is
Geen kans teef
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt