Hieronder staat de songtekst van het nummer Shades of Us , artiest - Quadeca met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quadeca
Woke up on your side of the bed
It’s been a long, long day
We came a long, long way
We went the wrong, wrong way, ay ay
Can we follow those tears?
The kind you can’t wipe away
Where did you go?
Where did you go?
Smokin' in the rain again
I think about what’s holdin' up this flame again
And it ain’t like the way it was
Now it’s just shades of us, shades of us
Smokin' in the rain again
Remind me what is holdin' up this flame again
And it ain’t like the way it was
Now it’s just shades of us, shades of us
Sometimes I reminisce, then I cringe so much that I audibly go fuck
And the people around look at me like I’m insane
I’m sorry, you would do the same shit if you were inside my brain
Said some stupid shit, maybe it’s time to change
Now I’m on the road stayin' inside the lanes
I been inside the frame
Even when I’m outside, I’m still inside the rain
They pushin' my buttons, think I’m inside the game
I just want love, but that’s outside my reach
Always inside my aim
And that makes it even worse for me when it’s time for shame
Oh, say it’s our decision, but it’s never been mine to make
I am not surprised, it must’ve been my mistake
I got a Dad bod' and I’m 19
Didn’t go the way it did in my dreams, yeah (Hehe, yeah)
Smokin' in the rain again
I think about what’s holdin' up this flame again
And it ain’t like the way it was
Now it’s just shades of us, shades of us
Smokin' in the rain again
Remind me what is holdin' up this flame again
And it ain’t like the way it was
Now we’re just shades of us, shades of us
Woke up on your side of the bed
It’s been a long, long day
We came a long, long way
I went the wrong, wrong way, and-and
Can I follow those tears?
The kind I can’t wipe away
Where did I go?
Where did I go?
Werd wakker aan uw kant van het bed
Het was een lange, lange dag
We hebben een lange, lange weg afgelegd
We gingen de verkeerde, verkeerde kant op, ay
Kunnen we die tranen volgen?
Het soort dat je niet kunt wegvegen
Waar ben je naartoe gegaan?
Waar ben je naartoe gegaan?
Weer roken in de regen
Ik denk na over wat deze vlam weer tegenhoudt
En het is niet zoals het was
Nu zijn het gewoon tinten van ons, tinten van ons
Weer roken in de regen
Herinner me eraan wat deze vlam weer tegenhoudt
En het is niet zoals het was
Nu zijn het gewoon tinten van ons, tinten van ons
Soms haal ik herinneringen op, dan krimp ik zo ineen dat ik hoorbaar ga neuken
En de mensen om me heen kijken naar me alsof ik gek ben
Het spijt me, je zou hetzelfde doen als je in mijn brein zat
Zei wat stomme shit, misschien is het tijd om te veranderen
Nu ben ik op de weg en blijf binnen de rijstroken
Ik ben binnen het frame geweest
Zelfs als ik buiten ben, ben ik nog steeds binnen in de regen
Ze drukken op mijn knoppen, denken dat ik in het spel zit
Ik wil gewoon liefde, maar dat ligt buiten mijn bereik
Altijd binnen mijn doel
En dat maakt het nog erger voor mij als het tijd is om me te schamen
Oh, zeg dat het onze beslissing is, maar het is nooit aan mij geweest om te maken
Het verbaast me niet, het moet mijn fout zijn geweest
Ik heb een vader en ik ben 19
Ging niet zoals het ging in mijn dromen, ja (hehe, ja)
Weer roken in de regen
Ik denk na over wat deze vlam weer tegenhoudt
En het is niet zoals het was
Nu zijn het gewoon tinten van ons, tinten van ons
Weer roken in de regen
Herinner me eraan wat deze vlam weer tegenhoudt
En het is niet zoals het was
Nu zijn we slechts een schakering van ons, een schakering van ons
Werd wakker aan uw kant van het bed
Het was een lange, lange dag
We hebben een lange, lange weg afgelegd
Ik ging de verkeerde, verkeerde kant op, en-en
Kan ik die tranen volgen?
Het soort dat ik niet kan wegvegen
Waar ging ik naartoe?
Waar ging ik naartoe?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt