Hieronder staat de songtekst van het nummer Candles on Fire! , artiest - Quadeca met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quadeca
Woke up feeling mad today
Bitch, I’m ugly, but I act like Timmy Chalamet, uh
I hate these motherfuckers so, so much
Why I keep on tryna get 'em all to validate me?
It’s no help, I’m living like, «Oh well»
Like my English teacher said, had to show 'em, I don’t tell
I show 'em I don’t fail, they knowin' me so well
I been catchin' all the shade they’ve been throwin' I’m, Odell, uh
Turn the cameras on
Quick water break in the marathon
Walk in your room and I set the mood
I ain’t gotta light the motherfuckin' candles on
Fire, can’t see without the cameras on
Without a platform to be standin' on, uh
All this baggage going over they heads
So I keep it underneath how I carry on, ooh
I’m goin' crazy
Too hot for Milan, had to add the AC (Woo!)
Guess what’s gettin' to 'em lately?
They been takin' shots at the boy, I just say «Cheese!»
I smell the green, that’s synesthesia
Growin' up, I’m already too old for Chris D’Elia
They tryna run they mouth, checkin' in on that big career and look, it’s nada
Voilá, it disappeared, okay, ayy
These sparks are fickle and simple-minded
Flashlight in the dark;
how people gon' get behind 'em
I never killed my ego, it’s trippin' on psilocybin
That shit’ll kill me inside if they hear it, and never mind-it
I’ve been gassed up, that’s why they don’t hold a candle to me
Masked up way before it was a standard duty
Back up, I came in this shit
Put my sticks in the ground, so I’m sorry but you can’t remove me
Turn the cameras on
Quick water break in the marathon
Walk in your room and I set the mood
They ain’t gotta light the motherfuckin' candles on
Fire, can’t see without the cameras on
Without a platform to be standin' on, uh
All this baggage going over they heads
So I keep it underneath how I carry on, ooh
They put the red dot right back on his head
In fact, it never left
Fuck a gold plaque, I want platinum instead, uh
It won’t matter no less
All my nights sleepless, but my dreams still vivid
Hole getting deeper, but the team still winnin'
Let me look around, like will you please love me?
End up in the ground, will they still think of me
Where they still feel something
Ain’t nobody laughing, but it still feels funny to me
It’s all a game, all these people just a number to me
And what could it be?
No matter how I feel, you could bet I’ll give 'em somethin' to see
What’s the price of living comfortably?
All these numbers mind numbing to me, it’s nothin' to me
Get my pants tailored with the big pockets
I don’t give 'em much room (mushroom) when they shit talkin' (shitake), ayy
Turn the cameras on
Quick water break in the marathon
Walk in your room and I set the mood
They ain’t gotta light the motherfuckin' candles on
Fire, can’t see without the cameras on
Without a platform to be standin' on, uh
All this baggage going over they heads
So I keep it underneath how I carry on, ooh
Turn the cameras on
Walk in your room and I set the mood
They ain’t gotta light the motherfuckin' candles on FIRE
Cameras on
Without a platform to be standing on
All this baggage going over they heads
So I keep it underneath how I carry on, ooh
The route up the ice ridge was hard but safe, Tyson could watch the avalanches
go by and even enjoy the view
Wakker geworden met een boos gevoel vandaag
Bitch, ik ben lelijk, maar ik gedraag me als Timmy Chalamet, uh
Ik haat deze klootzakken zo, zo veel
Waarom probeer ik ze allemaal te krijgen om me te valideren?
Het helpt niet, ik leef als, "O ja"
Zoals mijn leraar Engels zei, moest ik ze laten zien, ik vertel het niet
Ik laat ze zien dat ik niet faal, ze kennen me zo goed
Ik heb alle schaduw opgevangen die ze hebben gegooid, ik ben, Odell, uh
Zet de camera's aan
Snelle waterpauze in de marathon
Loop je kamer binnen en ik bepaal de sfeer
Ik hoef de motherfuckin'-kaarsen niet aan te steken
Vuur, kan niet zien zonder de camera's aan
Zonder een platform om op te staan, uh
Al deze bagage die over hun hoofden gaat
Dus ik houd het onder hoe ik verder ga, ooh
ik word gek
Te warm voor Milaan, moest de AC toevoegen (Woo!)
Raad eens wat ze de laatste tijd overkomt?
Ze hebben op de jongen geschoten, ik zeg gewoon "Kaas!"
Ik ruik het groen, dat is synesthesie
Opgroeien, ik ben al te oud voor Chris D'Elia
Ze proberen hun mond te houden, inchecken op die grote carrière en kijk, het is nada
Voilá, het is verdwenen, oké, ayy
Deze vonken zijn wispelturig en eenvoudig van geest
Zaklamp in het donker;
hoe mensen erachter komen
Ik heb mijn ego nooit vermoord, het tript op psilocybine
Die shit zal me van binnen vermoorden als ze het horen, en laat maar
Ik ben vergast, daarom houden ze geen kaars tegen me aan
Vermomd lang voordat het een standaardtaak was
Back-up, ik kwam in deze shit
Stop mijn stokken in de grond, dus het spijt me, maar je kunt me niet verwijderen
Zet de camera's aan
Snelle waterpauze in de marathon
Loop je kamer binnen en ik bepaal de sfeer
Ze hoeven de motherfuckin'-kaarsen niet aan te steken
Vuur, kan niet zien zonder de camera's aan
Zonder een platform om op te staan, uh
Al deze bagage die over hun hoofden gaat
Dus ik houd het onder hoe ik verder ga, ooh
Ze hebben de rode stip weer op zijn hoofd gezet
Het is zelfs nooit weggegaan
Fuck een gouden plaquette, ik wil in plaats daarvan platina, uh
Het maakt niet minder uit
Al mijn nachten slapeloos, maar mijn dromen nog steeds levendig
Gat wordt dieper, maar het team wint nog steeds
Laat me rondkijken, wil je alsjeblieft van me houden?
Eindigen in de grond, zullen ze nog aan me denken
Waar ze nog iets voelen
Niemand lacht, maar ik vind het nog steeds grappig
Het is allemaal een spel, al deze mensen zijn maar een nummer voor mij
En wat zou het kunnen zijn?
Hoe ik me ook voel, je kunt er zeker van zijn dat ik ze iets te zien zal geven
Wat is de prijs van comfortabel wonen?
Al deze cijfers verdovend voor mij, het is niets voor mij
Laat mijn broek op maat maken met de grote zakken
Ik geef ze niet veel ruimte (paddenstoel) als ze schijten praten (shitake), ayy
Zet de camera's aan
Snelle waterpauze in de marathon
Loop je kamer binnen en ik bepaal de sfeer
Ze hoeven de motherfuckin'-kaarsen niet aan te steken
Vuur, kan niet zien zonder de camera's aan
Zonder een platform om op te staan, uh
Al deze bagage die over hun hoofden gaat
Dus ik houd het onder hoe ik verder ga, ooh
Zet de camera's aan
Loop je kamer binnen en ik bepaal de sfeer
Ze hoeven de motherfuckin'-kaarsen niet aan te steken op FIRE
Camera's aan
Zonder een platform om op te staan
Al deze bagage die over hun hoofden gaat
Dus ik houd het onder hoe ik verder ga, ooh
De route over de ijsrug was moeilijk maar veilig, Tyson kon de lawines zien
ga langs en geniet zelfs van het uitzicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt