Flame - Priscilla Hernandez

It’s so cold when north winds blow

bringing hail and pearls of frost

That’s the way that you do chill me to the bone

Fear the dark when the moon hides

All its beams behind the clouds

That’s the way I fear when you are not around

This could be hell, this could be heaven

It could be both it could be neither

but my heart longs to surrender

not to starve again

bitter in my chest

could it be?

Could it be that

I am burning in the flames of love?

I am burning in the flames of love

Oh i am burning

Oh I burn

in the flame of love

But that’s the way that you do chill me to the bone

But that’s the way that you do chill me to the bone

Ah ah …

Het is zo koud als de noordenwind waait

hagel en vorstparels brengen

Dat is de manier waarop je me tot op het bot koelt

Vrees het donker wanneer de maan zich verbergt

Al zijn stralen achter de wolken

Dat is de manier waarop ik bang ben als je er niet bent

Dit kan de hel zijn, dit kan de hemel zijn

Het kan beide zijn, het kan geen van beide zijn

maar mijn hart verlangt ernaar zich over te geven

niet opnieuw verhongeren

bitter in mijn borst

zou het kunnen?

Kan dat het zijn

Ik brand in de vlammen van liefde?

Ik brand in de vlammen van liefde

Oh, ik sta in brand

Oh ik brand

in de vlam van liefde

Maar dat is de manier waarop je me tot op het bot koelt

Maar dat is de manier waarop je me tot op het bot koelt

Ach eh…