Hieronder staat de songtekst van het nummer The Lake Of Twisted Limbs , artiest - Pridelands met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pridelands
There is a feeling I’m unfamiliar with
You say it’s like you’re sleeping in a lake of twisted limbs
So I reach out for you in the dark
Trying to echo-locate the beating of your heart
Again
You try to shield me, but it’s scrawled across your face
Say you can’t reach me, as you turn and hide away
I’m trying to help you breathe, but you’re smothered underneath
All of the hurt and hidden bodies you don’t dare speak of at all
The light, ever fleeting as it was
Coddled me into a frame no-one could bear to touch
But I know that I can save you
So I rach out for you in the dark
Trying to echo-locate th beating of your heart
Take my leave, I will follow you beyond
Trying to echo-locate and bring you back to us
Again
Er is een gevoel dat ik niet ken
Je zegt dat het is alsof je slaapt in een meer van verdraaide ledematen
Dus ik reik naar je uit in het donker
Proberen om het kloppen van je hart te echo-lokaliseren
Nog een keer
Je probeert me af te schermen, maar het staat op je gezicht gekrabbeld
Stel dat je me niet kunt bereiken terwijl je je omdraait en je verbergt
Ik probeer je te helpen ademen, maar je wordt eronder gesmoord
Alle gewonde en verborgen lichamen waar je helemaal niet over durft te spreken
Het licht, altijd vluchtig als het was
Vertroetelde me in een frame dat niemand kon verdragen om aan te raken
Maar ik weet dat ik je kan redden
Dus ik ren voor je uit in het donker
Proberen om het kloppen van je hart te echo-lokaliseren
Neem afscheid, ik zal je verder volgen
Proberen te echo-lokaliseren en u terug te brengen naar ons
Nog een keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt