Igual Que Los Demas - Pimpinela
Hieronder staat de songtekst van het nummer Igual Que Los Demas , artiest - Pimpinela met vertaling
Tekst van het liedje " Igual Que Los Demas "
Originele tekst met vertaling
Igual Que Los Demas
Pimpinela
Оригинальный текст
ELLA
A su lado me sentí de nuevo bella
Otra vez brilló mi estrella
Pero un día él desapareció
ÉL
Yo quisiera continuar, pero no puedo
Yo no sé qué es lo que quiero
El problema no eres tú, soy yo… no eres tú, soy yo ELLA
Al final, eras igual que los demás
Una excusa y mañana nunca más
ÉL
Yo no quise lastimar tu corazón
No estoy listo ahora para hablar de amor
ELLA
Al final, eras igual que los demás
Sólo vives el momento y nada más
ÉL
Sé que el único culpable aquí soy yo
Tú mereces a tu lado a alguien mejor
ELLA
Al final eres igual que los demás
A su lado me sentí otra vez segura
Yo volví a hacer locuras
A reirme de felicidad
ÉL
Hoy no estoy pasando por un buen momento
Yo no sé qué es lo que siento
Lo lamento pero es la verdad… esa es la verdad
ELLA
Al final, eras igual que los demás… (x2)
Al final, eras igual que los demás
Una excusa y mañana nunca más
ÉL
Yo no quise lastimar tu corazón
No estoy listo ahora para hablar de amor
ELLA
Al final, eras igual que los demás
Sólo vives el momento y nada más
ÉL
Sé que el único culpable aquí soy yo
Tú mereces a tu lado a alguien mejor
ELLA
Al final eres igual que los demás//
Перевод песни
ZE
Aan zijn zijde voelde ik me weer mooi
Mijn ster straalde weer
Maar op een dag verdween hij
DE
Ik wil graag doorgaan, maar ik kan niet
Ik weet niet wat ik wil
Het probleem ben jij niet, ik ben het... jij bent het niet, ik ben het ZIJ
Uiteindelijk was je net als de anderen
Een excuus en morgen nooit meer
DE
Ik wilde je hart geen pijn doen
Ik ben nu nog niet klaar om over liefde te praten
ZE
Uiteindelijk was je net als de anderen
Je leeft alleen voor het moment en niets anders
DE
Ik weet dat ik de enige boosdoener ben
Je verdient iemand beter aan je zijde
ZE
Uiteindelijk ben je net als de anderen
Aan zijn zijde voelde ik me weer veilig
Ik heb weer gekke dingen gedaan
lachen van geluk
DE
Vandaag heb ik geen goede tijd
Ik weet niet wat ik voel
Het spijt me, maar het is de waarheid... dat is de waarheid
ZE
Uiteindelijk was je net als de anderen... (x2)
Uiteindelijk was je net als de anderen
Een excuus en morgen nooit meer
DE
Ik wilde je hart geen pijn doen
Ik ben nu nog niet klaar om over liefde te praten
ZE
Uiteindelijk was je net als de anderen
Je leeft alleen voor het moment en niets anders
DE
Ik weet dat ik de enige boosdoener ben
Je verdient iemand beter aan je zijde
ZE
Uiteindelijk ben je net als de anderen //
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt