Hieronder staat de songtekst van het nummer Mentiras , artiest - Pignoise met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pignoise
Mentiras
Que no las puedo elegir
Antes que las verdades
Para no hacerte sufrir
Para hacer, para hacer
Que te sientas tan bien
Que te pueda gritar
No me sirve de nada
De nada me vale
Yo te prefiero mentir
Yo prefiero, prefiero
Que no te des cuenta
Y aprendas
Quizás perturbación
Quizás mala intención
Mentiras
Forman parte de tu vida
Te las cuentan cada día
Te alimentan de alegría
Y es mejor decir mentiras
Que luego todo se olvida
Es la mejor medicina
Y es que nunca contaminan
Yo quiero escuchar mentiras
Yo es que me siento tan bien
Cuando no me doy cuenta
Si nada quiero saber
Si no quiero quitar la venda de mis ojos
Y poder mirar
Nadie sabe que encuentra
Si no estas a ciegas
Yo quiero felicidad
Yo prefiero cerrar bien la puerta
A mi parte sincera
Quizás perturbación
Quizás mala intención
Mentiras
Forman parte de tu vida
Te las cuentan cada día
Te alimentan de alegría
Y es mejor decir mentiras
Que luego todo se olvida
Es la mejor medicina
Y es que nunca contaminan
Yo quiero escuchar mentiras
Quizás perturbación
Quizás mala intención
Mentiras
Forman parte de tu vida
Te las cuentan cada día
Te alimentan de alegría
Y es mejor decir mentiras
Que luego todo se olvida
Es la mejor medicina
Y es que nunca contaminan
Yo quiero escuchar mentiras (x2)
Yo quiero escuchar mentiras (x4)
Leugens
Ik kan ze niet kiezen
Voor de waarheden
om je niet te laten lijden
doen, doen
dat je je zo goed voelt
dat ik tegen je kan schreeuwen
Het heeft geen zin voor mij
Het heeft geen zin voor mij
Ik lieg liever tegen je
Ik geef de voorkeur, ik geef de voorkeur
dat je niet beseft
en leren
misschien verstoring
misschien slechte bedoelingen
Leugens
Ze maken deel uit van je leven
Ze vertellen het je elke dag
Ze voeden je met vreugde
En het is beter om leugens te vertellen
Dat dan alles vergeten is
Het is het beste medicijn
En het is dat ze nooit besmetten
Ik wil leugens horen
Het is dat ik me zo goed voel
Wanneer ik me niet realiseer
Als ik niets wil weten
Als ik mijn blinddoek niet wil afdoen
en kunnen kijken
niemand weet wat te vinden
Als je niet blind bent
ik wil geluk
Ik doe de deur liever goed dicht
Naar mijn eerlijke deel
misschien verstoring
misschien slechte bedoelingen
Leugens
Ze maken deel uit van je leven
Ze vertellen het je elke dag
Ze voeden je met vreugde
En het is beter om leugens te vertellen
Dat dan alles vergeten is
Het is het beste medicijn
En het is dat ze nooit besmetten
Ik wil leugens horen
misschien verstoring
misschien slechte bedoelingen
Leugens
Ze maken deel uit van je leven
Ze vertellen het je elke dag
Ze voeden je met vreugde
En het is beter om leugens te vertellen
Dat dan alles vergeten is
Het is het beste medicijn
En het is dat ze nooit besmetten
Ik wil leugens horen (x2)
Ik wil leugens horen (x4)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt