Hieronder staat de songtekst van het nummer Не закрывай глаза , artiest - Павел Мурашов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Павел Мурашов
Мы молчим
Мы знаем слишком много причин
Ты помнишь, я хотел быть один?
Мне легче оставаться чужим
Расскажи
О том, как больно ранил внутри
Я ночью видел все твои сны
И чувствовал их лучше, чем ты
Я обещал тебе, что я не уйду,
Но это было снова в пьяном бреду
Когда мы вместе уходили с тобой
Ко дну
Не закрывай глаза
Не отводи свой взгляд
Я вижу насквозь тебя
Знаю, как тебе больно
Ты не закрывай глаза
Не отводи свой взгляд
Я вижу насквозь тебя
Знаю, как тебе больно
Ты не спишь
Ты можешь, но не бежишь
И снова до конца все простишь
И ты меня ни в чем не винишь
Посмотри
Ты так меня хотела спасти
И вот теперь сама на куски
Здесь навсегда остаться рискни
Я не хотел, чтоб ты сходила с ума
И все, что есть — ты сочинила сама
И что теперь ты видишь, глядя в мои
Глаза
Не закрывай глаза
Не отводи свой взгляд
Я вижу насквозь тебя
Знаю, как тебе больно
Ты не закрывай глаза
Не отводи свой взгляд
Я вижу насквозь тебя
Знаю, как тебе больно
Не закрывай глаза
Не отводи свой взгляд
Я вижу насквозь тебя
Знаю, как тебе больно
Ты не закрывай глаза
Не отводи свой взгляд
Я вижу насквозь тебя
Знаю, как тебе больно
We zijn stil
We kennen te veel redenen
Weet je nog dat ik alleen wilde zijn?
Het is makkelijker voor mij om een vreemde te zijn
Vertellen
Over hoe pijnlijk van binnen gewond
Ik zag al je dromen 's nachts
En voelde ze beter dan jij
Ik heb je beloofd dat ik niet weg zou gaan
Maar het was weer in een dronken delirium
Toen we samen met jou vertrokken
naar de bodem
Sluit je ogen niet
Kijk niet weg
ik kijk dwars door je heen
Ik weet hoe het je pijn doet
Je sluit je ogen niet
Kijk niet weg
ik kijk dwars door je heen
Ik weet hoe het je pijn doet
Je slaapt niet
Dat kan, maar je rent niet
En opnieuw vergeef je alles tot het einde
En je neemt me niets kwalijk
Kijken
Je wilde me zo graag redden
En nu is ze in stukken
Grijp de kans om hier voor altijd te blijven
Ik wilde niet dat je gek werd
En alles dat is - je hebt jezelf samengesteld
En wat zie je nu als je in de mijne kijkt?
Ogen
Sluit je ogen niet
Kijk niet weg
ik kijk dwars door je heen
Ik weet hoe het je pijn doet
Je sluit je ogen niet
Kijk niet weg
ik kijk dwars door je heen
Ik weet hoe het je pijn doet
Sluit je ogen niet
Kijk niet weg
ik kijk dwars door je heen
Ik weet hoe het je pijn doet
Je sluit je ogen niet
Kijk niet weg
ik kijk dwars door je heen
Ik weet hoe het je pijn doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt