War Child - Papermoon

Brother, I am freezing in the night

Why are all these people running by?

Where is a shelter from the storm?

Hold me close, hold me closer, keep me warm

Brother, will we make it through the night?

What are all these noises?

I am frightened

Where is a shelter from the storm?

I am hungry, I am tired, I am torn

Say brother, where do we go?

Say brother, what do you know?

Say brother, will you stand by me?

Say brother, why do we run?

Who’s that man, with the gun?

Hey brother, don’t go away

What are all these colours in the sky?

Why are you whispering, why do we hide?

Is this our shelter from the storm?

Hold me close, hold me closer, keep me warm

Why is all this blood on my hands?

Brother, tell me why you’re crying, stop pretending

Don’t say you’ll leave me all alone

Stay with me.

I am lost here on my own

Hey brother, don’t go away

Hey brother, I beg you to stay

Please brother, can’t you say one word?

Hey brother, open your eyes

Why are your hands, cold as ice?

Hey brother, don’t go away

Broeder, ik vries in de nacht

Waarom rennen al die mensen voorbij?

Waar is een schuilplaats voor de storm?

Houd me dicht, houd me dichter, houd me warm

Broeder, zullen we de nacht doorkomen?

Wat zijn al deze geluiden?

Ik ben bang

Waar is een schuilplaats voor de storm?

Ik heb honger, ik ben moe, ik ben verscheurd

Zeg broer, waar gaan we heen?

Zeg broer, wat weet je?

Zeg broer, wil je me bijstaan?

Zeg broer, waarom rennen we?

Wie is die man, met het pistool?

Hé broer, ga niet weg

Wat zijn al deze kleuren in de lucht?

Waarom fluister je, waarom verstoppen we ons?

Is dit onze schuilplaats tegen de storm?

Houd me dicht, houd me dichter, houd me warm

Waarom zit al dit bloed aan mijn handen?

Broeder, vertel me waarom je huilt, stop met doen alsof

Zeg niet dat je me alleen laat

Blijf bij mij.

Ik ben hier alleen verdwaald

Hé broer, ga niet weg

Hey broer, ik smeek je om te blijven

Alsjeblieft broeder, kun je niet één woord zeggen?

Hé broer, open je ogen

Waarom zijn je handen zo koud als ijs?

Hé broer, ga niet weg