Little Sister - Papermoon

When we were young

I used to keep you away from troubles

I showed you the way

It is sad to see that things have changed

Time takes it’s toll

Some get weary and misleaded

I’ll stay by your side

'til the morning sun has killed the night

I have crossed widest lands to be home, little sister

Teared apart every fence to be home

And no pain will remain

Let’s hold on to eachother

(you) might have lost certain games

But you’re not done

You’re not done

Put your guns to the ground

See that poison’s stronger than you

You’ll shine like the day

When the morning breaks you’ll be ok

I’ll watch over your sleep

Close your eyes I’m always with you

I’ll show you the way

When the morning breaks you’ll be ok

I have crossed widest lands to be home, little sister

Teared apart every fence to be home

And no pain will remain

Let’s hold on to eachother

(You) might have lost certain games

But you’re not done

Always I believed in you

You can make it, little sister

You’ll find out what is true

You’ll see

When the storms are passing by

You’ll be strong, little sister

You are far too young to die

Believe me, you will be free

Toen we jong waren

Ik hield je altijd uit de buurt van problemen

Ik heb je de weg gewezen

Het is triest om te zien dat er dingen zijn veranderd

De tijd eist zijn tol

Sommigen worden moe en worden misleid

Ik blijf aan je zijde

tot de ochtendzon de nacht heeft gedood

Ik heb de breedste landen doorkruist om thuis te zijn, zusje

Elk hek uit elkaar gescheurd om thuis te zijn

En er zal geen pijn blijven

Laten we elkaar vasthouden

(jij) heeft mogelijk bepaalde spellen verloren

Maar je bent nog niet klaar

Je bent nog niet klaar

Leg je wapens op de grond

Zie dat gif sterker is dan jij

Je zult stralen als de dag

Als de ochtend aanbreekt, ben je in orde

Ik zal over je slaap waken

Sluit je ogen, ik ben altijd bij je

Ik zal je de weg wijzen

Als de ochtend aanbreekt, ben je in orde

Ik heb de breedste landen doorkruist om thuis te zijn, zusje

Elk hek uit elkaar gescheurd om thuis te zijn

En er zal geen pijn blijven

Laten we elkaar vasthouden

(U) heeft mogelijk bepaalde spellen verloren

Maar je bent nog niet klaar

Ik heb altijd in je geloofd

Je kunt het maken, zusje

Je zult ontdekken wat waar is

Je zult het zien

Als de stormen voorbij trekken

Je zult sterk zijn, zusje

Je bent veel te jong om te sterven

Geloof me, je zult vrij zijn