Paris in Springtime - Papermoon

Walking down the avenues and all that I need

Is in one hand a cigarette, in the other one my sweethearts hand

Walking down the tuileries, wherever we sit with our six-string

The people would dance on the streets and would sing

Going up to sacre-coeur, what can I say?

Well the painters are painting and music will play all night

Back to where we’re coming from, we sleep for a while

And the moon hits our eyes in this wonderful, wonderful night

Paris in springtime, making you all mine

There is a perfume that fills every boulevard

Walking along the seine, taking you by the hand

Paris in springtime has taken our hearts

Paris in springtime has taken our hearts

Suddenly the rain falls down, we’re trying to hide

Under trees on the champs elysées while the lights go down

I take my guitar in hands and play for a while

And a warm breeze is carrying the clouds away into the night

Paris in springtime, making you all mine

There is a perfume that fills every boulevard

Walking along the seine, taking you by the hand

Paris in springtime has taken our hearts

Paris in springtime has taken our hearts

As we come to chatelet

We sit into a nice cafe

And we spend our last coins

Going down to Luxembourg

Passing by la rue du jour

Singing one of our favourite tunes

Then you put your arm around me, everything’s fine

And we pass through the arc de triomphe where a beggar lies

Wrapped in ragged clothes he begs for some coins

But we haven’t got anythimg anymore for him tonight

Paris in springtime, making you all mine

There is a perfume that fills every boulevard

Walking along the seine, taking you by the hand

Paris in springtime has taken our hearts

Paris in springtime has taken our hearts

Lopend langs de lanen en alles wat ik nodig heb

Is in de ene hand een sigaret, in de andere de hand van mijn lieverds

Lopend door de tuileries, waar we ook zitten met onze six-string

De mensen dansten op straat en zongen

Naar het sacre-coeur gaan, wat kan ik zeggen?

Nou, de schilders zijn aan het schilderen en de hele nacht zal muziek spelen

Terug naar waar we vandaan komen, we slapen een tijdje

En de maan raakt onze ogen in deze prachtige, prachtige nacht

Parijs in de lente, waardoor jullie helemaal van mij zijn

Er is een parfum dat elke boulevard vult

Lopend langs de seine, je bij de hand nemend

Parijs in de lente heeft ons hart veroverd

Parijs in de lente heeft ons hart veroverd

Plots valt de regen naar beneden, we proberen te verbergen

Onder bomen op de Champs Elysées terwijl de lichten uitgaan

Ik neem mijn gitaar in handen en speel een tijdje

En een warme bries voert de wolken de nacht in

Parijs in de lente, waardoor jullie helemaal van mij zijn

Er is een parfum dat elke boulevard vult

Lopend langs de seine, je bij de hand nemend

Parijs in de lente heeft ons hart veroverd

Parijs in de lente heeft ons hart veroverd

Als we naar chatelet komen

We zitten in een leuk café

En we besteden onze laatste munten

Afdalen naar Luxemburg

Langs la rue du jour

Een van onze favoriete deuntjes zingen

Dan sla je je arm om me heen, alles is in orde

En we passeren de arc de triomphe waar een bedelaar ligt

Gewikkeld in haveloze kleren smeekt hij om wat munten

Maar we hebben vanavond niets meer voor hem

Parijs in de lente, waardoor jullie helemaal van mij zijn

Er is een parfum dat elke boulevard vult

Lopend langs de seine, je bij de hand nemend

Parijs in de lente heeft ons hart veroverd

Parijs in de lente heeft ons hart veroverd