Pourquoi alors je pleure - Papermoon

Comme une fleur qu’on arrache

Toi, tu m’as déraciné

Comme le soleil qui se cache

Dans un ciel triste et nuageux

Comme une montre qui s’est arrêtée

Et comme un livre qui n’a plus de pages

Je me retrouve en bas d’ton escalier

Je laisse un mot parceque je veux que tu saches:

Tu n'étais jamais le prince des rêves

T'étais pas Adam, j’n'étais pas Ève

Tu n’as jamais su me satisfaire

Pourquoi alors je pleure?

Comme une guitare sans cordes

Tu m’as volé la joie d’chanter

Comme une chambre en désordre

Comme une maison abandonnée

Comme un CD qui n’a jamais tourné

Comme un oiseau enfermé dans une cage

Je me retrouve en bas d’ton escalier

Je laisse une lettre, car je veux que tu saches:

Tu n'étais jamais le prince des rêves

T'étais pas Adam, j’n'étais pas Ève

Tu n’as jamais su me satisfaire

Pourquoi alors je pleure?

Tu n'étais jamais mon favori

C’n'étais vraiment pas le paradis

Toi, tu m’as fait perdre mon honneur

Pourquoi alors je pleure?

T’etais pas mon prince des reves

Pourquoi ai-je verse une larme?

T’etais pas mon prince des reves, non!

Instrumental

Comme une montre qui s’est arrêtée

Et comme un livre qui n’a plus de pages

Je me retrouve en bas d’ton escalier

Je laisse un mot parceque je veux que tu saches:

Tu n'étais jamais le prince des rêves

T'étais pas Adam, j’n'étais pas Ève

Tu n’as jamais su me satisfaire

Pourquoi alors je pleure?

Tu n'étais jamais mon favori

C’n'étais vraiment pas le paradis

Toi, tu m’as fait perdre mon honneur

Pourquoi alors je pleure?

Instrumental

Tu n'étais jamais le prince des rêves

T'étais pas Adam, j’n'étais pas Ève

Tu n’as jamais su me satisfaire

Pourquoi alors je pleure?

Pourquoi alors je pleure?

Pourquoi alors je pleure?

Als een bloem die verscheurd is

Je hebt me ontworteld

Zoals de verbergende zon

In een droevige en bewolkte lucht

Als een horloge dat is gestopt

En als een boek dat geen pagina's meer heeft

Ik bevind me onderaan je trap

Ik laat een briefje achter omdat ik wil dat je weet:

Je was nooit de prins van dromen

Jij was Adam niet, ik was Eva niet

Je wist nooit hoe je me moest bevredigen

Waarom huil ik dan?

Als een gitaar zonder snaren

Je hebt mijn zangvreugde gestolen

Als een rommelige kamer

Als een verlaten huis

Als een cd die nooit is afgespeeld

Als een vogel opgesloten in een kooi

Ik bevind me onderaan je trap

Ik laat een brief achter, omdat ik wil dat je weet:

Je was nooit de prins van dromen

Jij was Adam niet, ik was Eva niet

Je wist nooit hoe je me moest bevredigen

Waarom huil ik dan?

Je was nooit mijn favoriet

Het was echt niet de hemel

Jij, jij hebt me mijn eer laten verliezen

Waarom huil ik dan?

Je was niet mijn droomprins

Waarom heb ik een traan gelaten?

Je was niet mijn droomprins, nee!

Instrumentaal

Als een horloge dat is gestopt

En als een boek dat geen pagina's meer heeft

Ik bevind me onderaan je trap

Ik laat een briefje achter omdat ik wil dat je weet:

Je was nooit de prins van dromen

Jij was Adam niet, ik was Eva niet

Je wist nooit hoe je me moest bevredigen

Waarom huil ik dan?

Je was nooit mijn favoriet

Het was echt niet de hemel

Jij, jij hebt me mijn eer laten verliezen

Waarom huil ik dan?

Instrumentaal

Je was nooit de prins van dromen

Jij was Adam niet, ik was Eva niet

Je wist nooit hoe je me moest bevredigen

Waarom huil ik dan?

Waarom huil ik dan?

Waarom huil ik dan?