Hieronder staat de songtekst van het nummer Lasst mich schlafen , artiest - Papermoon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Papermoon
Heute morgen war mir so als ob ich nichts versäumen würde
Wenn ich diesen Tag im Bett verbrächt'
Heute morgen war mir so als wär das Aufsteh’n eine Hürde
Unüberwindbar und ungerecht
Lasst mich schlafen
Ich brauche Frieden, will liegen bis morgen
Und länger vielleicht
Ich will heute nichts hör'n, ich lass mich nicht stör'n
Ich seh' nur zu wie Zeit verstreicht
Das Telefon ist abgedreht, niemand kann mich heute quälen
Ich wünscht dieser Tag würd nie vergeh’n
Keiner der mich etwas fragt, keiner kann heut auf mich zählen
Die Welt wird sich mit und ohne mich dreh’n
Lasst mich schlafen
Ich brauche Frieden, will liegen bis morgen
Und länger vielleicht
Ich will heute nichts hör'n, ich lass mich nicht stör'n
Ich seh' nur zu wie Zeit verstreicht
Und ich träume dann
Von Wiesen im Morgensonnenschein
Ich geh allein zwischen Bäumen, dann
Ist alles so friedlich und still
Wie ich es will
Lasst mich schlafen
Ich brauche Frieden, will liegen bis morgen
Und länger vielleicht
Ich will heute nichts hör'n, ich lass mich nicht stör'n
Ich seh' nur zu wie Zeit verstreicht
Vanmorgen had ik het gevoel dat ik niets zou missen
Als ik deze dag in bed doorbreng
Vanmorgen had ik het gevoel dat opstaan een horde was
Onoverkomelijk en oneerlijk
laat me slapen
Ik heb rust nodig, ik wil tot morgen liggen
En misschien langer
Ik wil vandaag niets horen, ik laat me niet storen
Ik kijk gewoon naar de tijd die voorbijgaat
De telefoon staat uit, niemand kan me vandaag kwellen
Ik wou dat deze dag nooit zou verdwijnen
Niemand die me iets vraagt, niemand kan vandaag op me rekenen
De wereld zal draaien met en zonder mij
laat me slapen
Ik heb rust nodig, ik wil tot morgen liggen
En misschien langer
Ik wil vandaag niets horen, ik laat me niet storen
Ik kijk gewoon naar de tijd die voorbijgaat
En dan droom ik
Van weilanden in de ochtendzon
Ik ga dan alleen tussen de bomen door
Is alles zo vredig en stil
Hoe ik het wil
laat me slapen
Ik heb rust nodig, ik wil tot morgen liggen
En misschien langer
Ik wil vandaag niets horen, ik laat me niet storen
Ik kijk gewoon naar de tijd die voorbijgaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt