Das Leben ist schön - Papermoon

War ein Kind von Traurigkeit, niemals im Glück

Dunkle Wolken am Himmel sah ich auch wenn die Sonne schien

Habe alles schwarz gemalt, sorgenbedrückt

Hab die Last meines Lebens vergebens versucht zu verlier’n

Eines Tages sah ich dich, mich traf’s wie der Blitz

Brachtest Licht in mein Dasein, wie der Mondschein die Nacht erhellt

Nahmst mich bei der Hand, hast mich immer beschützt

Bist mein Engel, mein Retter, mein Freund und doch nie mein Besitz

Hast mir mein Leben wiedergegeben

Ich kann die Welt nun mit anderen Augen seh’n

Hast mir ganz unbeschwert Himmerlstür'n aufgesperrt

Danke mein Engel, laß mich nie mehr geh’n

Danke mein Engel, das Leben ist schön

Raus aus meiner Einzelhaft, rein in die Welt

Mit dir an meiner Seite, begleitet vom Sonnenlicht

Hast die brach liegenden Felder bestellt

Mit dem Lauf der Gezeiten gleiten wir über die Well’n

Hast mir mein Leben wiedergegeben

Ich kann den Tag nun mit anderen Augen seh’n

Hast mir ganz unbeschwert Himmerlstür'n aufgesperrt

Danke mein Engel, laß mich nie mehr geh’n

Danke mein Engel, das Leben ist schön

Hast mich in den Schlaf gewiegt

Hab mich an dich angeschmiegt

Bis der Winter verging

Du hast uns ein Heim gebaut

Habe mich dir anvertraut

Wie ein hilfloses ängstliches Kind

Und wenn es einmal finster wird, nimm meine Hand

Und wir trotzen den Stürmen, der Kälte, dem Donnergroll’n

Denn wir finden unbeirrt wieder an Land

Wenn der Schleier sich hebt und der Morgen den Donner verbannt

Hast mir mein Leben wiedergegeben

Ich kann die Welt nun mit anderen Augen seh’n …

Was een kind van verdriet, nooit in geluk

Ik zag donkere wolken aan de lucht, zelfs als de zon scheen

Alles zwart geverfd, bezorgd

Ik heb tevergeefs geprobeerd de last van mijn leven te verliezen

Op een dag zag ik je, het trof me als de bliksem

Bracht licht in mijn bestaan ​​zoals het maanlicht de nacht verlicht

Je nam me bij de hand, je beschermde me altijd

Je bent mijn engel, mijn redder, mijn vriend en toch nooit mijn bezit

gaf me mijn leven terug

Ik kan de wereld nu met andere ogen zien

Je hebt op een zorgeloze manier de deuren van de hemel voor mij ontgrendeld

Dank je mijn engel, laat me nooit gaan

Dank je mijn engel, het leven is mooi

Uit mijn eenzame opsluiting, de wereld in

Met jou aan mijn zijde, vergezeld van het zonlicht

Je bewerkte de braakliggende velden

Met de loop van het getij glijden we over de Well'n

gaf me mijn leven terug

Ik kan de dag nu met andere ogen zien

Je hebt op een zorgeloze manier de deuren van de hemel voor mij ontgrendeld

Dank je mijn engel, laat me nooit gaan

Dank je mijn engel, het leven is mooi

Je hebt me in slaap gewiegd

Ik kroop tegen je aan

Tot de winter voorbij was

Je hebt een huis voor ons gebouwd

ik heb je in vertrouwen genomen

Als een hulpeloos bang kind

En als het donker wordt, pak dan mijn hand

En we trotseren de stormen, de kou, de donder

Omdat we onverschrokken onze weg terug naar het land vinden

Wanneer de sluier oplicht en de ochtend de donder verdrijft

gaf me mijn leven terug

Ik kan de wereld nu met andere ogen zien...