Hieronder staat de songtekst van het nummer Miedo , artiest - Pablo Alboran met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pablo Alboran
Empiezo a notar que te tengo
Empiezo asustarme de nuevo
Sin embargo lo guardo en silencio
Y a dejar que pase el tiempo
Empiezo a creer que te quiero
Y empiezo a soñar con tus besos
Sin embargo no voy a decirlo
Hasta que tu sientas lo mismo
Porque tengo miedo, miedo de quererte
Y que no quieras volver a verme
Por eso dime que me quieres
O dime que ya no lo sientes
Que ya no corre por tus venas ese calor que siento al verte
No lo intentes se que me mientes.
Empiezo a soñar que te pierdo
Empiezo ya a echarte de menos
A caso te miento no es cierto
Que se esta apagando lo nuestro
Para negar que es mentira
Que soy el único en tu vida
Te sigo notando perdida…
No me digas que me quieres
Ya no me importa lo que sientes
Que aquel amor que me abrazaba
Ya no quema solo escuece
No lo intentes
Se que me mientes…
Ya no me digas que me quieres
Ya no me importa lo que sientes…
Ya no tengo miedo…
Ik begin te merken dat ik jou heb
Ik begin weer te flippen
Ik hou het echter stil
En om de tijd voorbij te laten gaan
Ik begin te geloven dat ik van je hou
En ik begin te dromen van je kussen
Ik zal het echter niet zeggen
Tot je hetzelfde voelt
Omdat ik bang ben, bang om van je te houden
En dat je me niet meer wilt zien
Dus zeg me dat je van me houdt
Of zeg me dat je het niet meer voelt
Dat de warmte die ik voel als ik je zie niet meer door je aderen stroomt
Probeer het niet, ik weet dat je tegen me liegt.
Ik begin te dromen dat ik je verlies
Ik begin je te missen
Voor het geval ik tegen je lieg, het is niet waar
dat wat van ons is, wordt uitgeschakeld
Om te ontkennen dat het een leugen is
Dat ik de enige in je leven ben
Ik merk steeds dat je verdwaald bent...
Zeg me niet dat je van me houdt
Het kan me niet meer schelen wat je voelt
Dat die liefde die me omhelsde
Het brandt niet meer, het prikt alleen
Probeer niet
Ik weet dat je tegen me liegt...
vertel me niet meer dat je van me houdt
Het kan me niet meer schelen wat je voelt...
Ik ben niet meer bang…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt